Pastora Soler — Esta vez quiero ser yo 가사 및 번역

이 페이지에는 Pastora Soler의 노래 "Esta vez quiero ser yo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Aqui estoy, intentando levantarme una vez mas
aqui estoy, convenciendome que tiene que acabar
aqui estoy, quien te dijo que vinieras,
a engañarme, otra vez con tus promesas
aqui estoy cansanda de esperar
ese cambio que nunca llego
aqui estoy dispuesta a continuar
con mi vida pero sin tu amor
sin tu amor.
Esta vez, me librare de tus mentiras
y me ire, con mis razones convencidas
esta vez voy a luchar
por todo lo que calle
esta vez quiero ser yo quien me cambie de una vez
esta vez.
Es mejor asi, si tan siquiera encuentro el moda
pa' que resistir,
es mejor asi, nos dio la espalda para siempre
el por venir
es mejor asi, sin la angustia por regalo
sin la espera, de que nos salve algun milagro
es mejor pasar la pagina
que ayer escribiamos tu y yo
es mejor olvidarme de ti,
por que se que quedarme es peor.
Es peor.
Esta vez, me librare de tus mentiras
y me ire, con mis razones convencidas
esta vez voy a luchar
por todo lo que calle
esta vez quiero ser yo quien me cambie de una vez.
Esta vez, me librare de tus mentiras
y me ire, con mis razones ya vencidas
esta vez voy a luchar
por todo lo que calle
esta vez quiero ser yo quien me cambie de una vez
esta vez.
Esta vez voy a ser yo.
Esta vez, me librare de tus mentiras
y me ire, con mis razones convencidas
esta vez voy a luchar
por todo lo que calle
esta vez quiero ser yo quien me cambie de una vez.
es mejor asi…

가사 번역

한 번 더 일어나려고
여기 나는 그것이 끝나야한다고 자신을 설득했다
내가 여기,누가 와서 말했다,
날 속이고,또 네 약속으로
여기에 나는 대기의 피곤 해요
그 변화는 결코 오지 않았다
여기에 나는 계속 기꺼이
내 목숨이지만 네 사랑이 없다면
당신의 사랑이 없다면.
이번엔 거짓말은 없애줄게
그리고 나는 나의 이유가 확신과 함께 떠날 것이다
이 시간 나는 싸울 것입니다
그 모든 침묵을 위해
이 시간 나는 한 번에 변경할 수있는 하나가 될 싶어요
이번엔
내가 심지어 패션을 찾을 경우,그런 식으로 더 나은입니다
저항 아빠,
더 나은 방법,그는 영원히 우리 등을 돌렸다
오는 것
그것은 선물을 위해 고뇌하지 않고,그런 식으로 더 나은입니다
기다리지 않고,우리에게 기적을 저장
이 페이지를 설정하는 것이 좋습니다
당신과 내가 어제 쓴
널 잊는 게 낫겠다,
왜냐하면 난 머무는 게 더 나쁘다는 걸 알기 때문이야
그것은 더 나쁘다.
이번엔 거짓말은 없애줄게
그리고 나는 나의 이유가 확신과 함께 떠날 것이다
이 시간 나는 싸울 것입니다
그 모든 침묵을 위해
이번엔 내가 변하고 싶은 거야
이번엔 거짓말은 없애줄게
그리고 나는 나의 이유가 이미 만료와 함께 떠날 것이다
이 시간 나는 싸울 것입니다
그 모든 침묵을 위해
이 시간 나는 한 번에 변경할 수있는 하나가 될 싶어요
이번엔
이번엔 내가 할 거야
이번엔 거짓말은 없애줄게
그리고 나는 나의 이유가 확신과 함께 떠날 것이다
이 시간 나는 싸울 것입니다
그 모든 침묵을 위해
이번엔 내가 변하고 싶은 거야
이 방법이 더 좋습니다…