Pastora Soler — Trinia 가사 및 번역
이 페이지에는 Pastora Soler의 노래 "Trinia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Al museo de Sevilla iba a diario juan miguel
A copiar las maravillas de murillo y rafael
Y por las tardes como una rosa
De los jardines que hay al entrar
Pinta a trini pura y hermosa
Como si fuera
La inmaculá
Y decía el chavalillo
Cómo voy a entrar ahí
Si es la virgen de murillo
La que tengo frente a mí
Triniá mi triniá
La de la puerta real
Carita de nazarena
Con la virgen macarena yo te tengo compará
Algo en tu vida envenena
Que tienes en la mirá
Que no me parece buena triniá
Ay trini mi trini ay triniá
El museo de Sevilla un mal día visitó
Un banquero americano que de trini se prendó
Y con el brillo de los diamantes
La sevillana quedó cegá
Y entre los brazos de aquel amante
Huyó de España
La triniá
Y ante el cuadro no acabao
Así decía el pintor
Tú me has hecho un desgraciao
Sin ti que voy a hacer yo
Triniá mi triniá
La de la puerta real
Carita de nazarena
Con la virgen macarena yo te tengo compará
Algo en tu vida envenena
Que tienes en la mirá
Que no me parece buena triniá
Ay trini mi trini ay triniá
가사 번역
후안 미겔은 매일 세비야 박물관에 갔다
무리요와 라파엘의 경이로움을 복사하려면
그리고 장미 같은 저녁에
정원에서 오는 길에
페인트 트리니 순수하고 아름다운
마치 그것이
뽀얀
그리고 아이는 말했다
내가 어떻게 들어가?
무리요의 처녀라면
내 앞에서
트리니아 내 트라이니아
로열 게이트
나사레나의 작은 얼굴
처녀 macarena 와 나는 당신이 비교 한
당신의 삶에 뭔가 독
눈에 뭐가 들었니?
좋은 트리나 아닌 것 같아
아 트리니 마이 트리니
세비야 박물관 방문 한 나쁜 날
트리니가 배신한 미국 은행가
그리고 다이아몬드의 광택을 가진
세비야가 눈을 멀게 했다
그리고 그 애인의 품에
그는 스페인에서 도망 쳤다
삼륜
그리고 사진이 종료되지 않았다 전에
그래서 화가는 말했다
날 수치스럽게 만들었어
당신이 없으면 나는 할 것이다
트리니아 내 트라이니아
로열 게이트
나사레나의 작은 얼굴
처녀 macarena 와 나는 당신이 비교 한
당신의 삶에 뭔가 독
눈에 뭐가 들었니?
좋은 트리나 아닌 것 같아
아 트리니 마이 트리니