Pastora Soler — Vestida de besos 가사 및 번역
이 페이지에는 Pastora Soler의 노래 "Vestida de besos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Voy a ordenarme los trozos
y a pegarme los pedazos que dejaste atrás de ti,
voy a sentirme ya entera a recordar lo que era
a respirar y a vivir,
tirar abajo el armario y a vestirme de pecado,
a maquillarme las heridas,
voy a pintar de besos mis labios
y a olvidar la cicatriz.
Respirabas a mi lado y sentía el aire helado
de quien se niega a vivir,
hombre que marchita rosas
simplemente si las toca porque no sabe sentir,
ahora que el tiempo te enfrenta a esta mujer
que despierta quiere verte sonreír,
con esa sonrisa muerta que tanto me hizo sufrir.
Tú, yo y después punto final,
tú nublaste esta historia y yo la quiero acabar aquí,
sí, tú, puedes hoy brindar por mi,
por los besos que me esperan ya sin ti.
Ni la tierra prometida,
ni el edén de la alegría yo buscaba junto a ti,
no te miento, te quería,
intenté inventar mi vida pero se cruzó el dolor,
no me lamo las heridas, sabes que todo se olvida
y hoy quién va a olvidar soy yo,
y yo al menos no me engaño fuiste solo un escalón.
Tú, yo y después…
No me siento generosa, te mereces cada cosa
que yo te llegue a gritar,
traga en seco esta agonía que me cobro cada día
en los que no pude soñar.
Tú, yo y después…
가사 번역
나는 조각을 정렬 할 것이다.
네가 남긴 조각들로 날 때려,
나는 그것이 무엇인지 기억하는 전체 느낄 수 있습니다
숨쉬고 살기 위해서,
옷장을 찢어 죄에 저를 드레스,
내 상처를 만들기 위해,
나는 키스로 내 입술을 칠할 것이다
흉터는 잊어버려
넌 내 옆에 숨쉬고 있었고 난 차가운 공기를 느낄 수 있었어
누가 살고 거부,
장미를 얕보는 남자
그가 그들을 만지면 그는 어떻게 느끼는지 알지 못하기 때문에 그(것)들을 만집니다,
이제 그 시간은 이 여자를 상대하는 거야
누가 일어나 당신을 보고 싶어 미소,
그 죽은 미소로 고통받았어
당신,나,다음 기간,
네가 이 이야기를 흐리게 해서 여기서 끝내고 싶어,
그래,오늘 나한테 건배해도 돼,
너 없이 날 기다리고 있는 키스 말이야
약속의 땅도,
도 아니다 기쁨의 에덴 나는 당신과 함께 추구,
거짓말이 아니라 널 사랑했어,
난 내 삶을 창조하려 했지만 고통을 이겨냈어,
난 상처 핥아주지도 않아
그리고 오늘 누가 나를 잊을 것인가,
그리고 적어도 나는 속지 않았다.넌 한걸음일 뿐이야
당신과 나 그리고…
나는 관대하지 않아,당신은 모든 것을 가치가있다
너한테 소리 지르고,
내가 매일 자신을 충전이 고통을 건조 삼키는
꿈도 꾸지 못한 것들
당신과 나 그리고…