Pastora — Jungla 가사 및 번역
이 페이지에는 Pastora의 노래 "Jungla"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
no quiso mirar detrás
lo llevaba a cuestas
no quiso disimular
prefirió andar lenta
que triste noche que triste jungla
la que va pasando
que pare todo tanto caminar siempre improvisando
cuando dejar atrás quiere decir
encontrar la manera
sentirse bien sin tener ni idea (2)
díselo díselo díselo
que sin quererlo yo quiero verlo
díselo, díselo, díselo
que solo quise dormir por dentro
díselo, díselo, díselo
que sin quererlo yo quiero verlo
díselo, díselo, díselo
que solo quise dormirme
no quiso volver jamás
se le cae la venda
no lo quiso intentar
que la busquen a ella
no quiso mas no quiso faltar
solo quiso olvidar
no quiso mas no quiso llorar
solo quiso olvidar
cuando dejar atrás quiere decir
encontrar la manera
sentirse bien sin tener ni idea
díselo, díselo, díselo
que sin quererlo yo quiero verlo
díselo, díselo, díselo
que sólo quise dormir por dentro
díselo, díselo, díselo
que sin quererlo yo quiero verlo
díselo díselo díselo
que sólo quise dormirme
y cuando vió las orejas al lobo
se fué pitando
no le quedaba ni un recuerdo absurdo
para ir tirando
cuando dejar atrás quiere decir
encontrar la manera
sentirse bien sin tener ni idea
díselo…
(Gracias a star por esta letra)
가사 번역
그는 돌아 보지 않을 것입니다.
그는 그것을 들고 있었다.
은폐하기 싫었어요
그는 천천히 걷는 것을 선호했습니다
이 얼마나 슬픈 밤 무슨 슬픈 정글
무슨 일이 벌어지고 있는지
모든 것을 중지하려면 너무 많은 도보는 항상 즉흥적으로
뒤에 떠날 때 수단
길 찾기
아무 생각없이 좋은 느낌(2)
그에게 말하라고 전해
그걸 원하지 않고 그걸 보고 싶어요
그에게 말해,그에게 말해,그에게 말해
그냥 안에서 자고 싶어서
그에게 말해,그에게 말해,그에게 말해
그걸 원하지 않고 그걸 보고 싶어요
그에게 말해,그에게 말해,그에게 말해
난 그냥 자고 싶어
그는 결코 돌아 오지 않기를 원했습니다.
눈가리개가 떨어지는 경우
시도조차 하기 싫었어요
그들이 그녀를 찾아 보자
그는 원하지 않았지만 놓치고 싶지 않았습니다
그는 단지 잊고 싶어
더 이상 울고 싶지 않았어요
그는 단지 잊고 싶어
뒤에 떠날 때 수단
길 찾기
아무 생각이 좋은 느낌
그에게 말해,그에게 말해,그에게 말해
그걸 원하지 않고 그걸 보고 싶어요
그에게 말해,그에게 말해,그에게 말해
그냥 안에서 자고 싶어서
그에게 말해,그에게 말해,그에게 말해
그걸 원하지 않고 그걸 보고 싶어요
그에게 말하라고 전해
그냥 자고 싶었어요
그리고 그는 늑대의 귀를 보았을 때
그는 사라졌다.
그는 더 부조리 메모리가 남아 없었다
멀리 복용 이동
뒤에 떠날 때 수단
길 찾기
아무 생각이 좋은 느낌
그녀에게 말해…
(이 가사에 대한 스타 덕분에)