Pat Benatar — Hard To Believe 가사 및 번역

이 페이지에는 Pat Benatar의 노래 "Hard To Believe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tomorrow is a deadline, sudden and it’s strange
Hard To Believe
You ever would leave, but you did
Hard To Believe
You ever would leave
Nowhere to go, can’t sit still
Look for a motive in the time that I kill
Thinking of ways
To fill up my empty days, to fill up my empty days
Hard To Believe
You’d leave when I need you
I need you so, it’s Hard To Believe
Hard To Believe
You’d leave when I need you
I need you so, it’s Hard To Believe
Love is such a fine line, the finest line I’ve known
But sorrow is no lifeline when you’re all alone
Hard To Believe
You ever would leave, but you did
Hard To Believe
You ever would leave
Can’t sleep a wink, up all night
The truth hurts, you know it cuts like a knife
Thinking of ways
To fill up my empty life, to fill up my empty life
Hard To Believe
You’d leave when I need you
I need you so, it’s Hard To Believe
Hard To Believe
You’d leave when I need you
I need you so, it’s Hard To Believe
Hard To Believe
You’d leave when I need you
I need you so, it’s Hard To Believe
Hard To Believe
You’d leave when I need you
I need you so, it’s Hard To Believe
Written by: Neil Geraldo &Myron Grombacher

가사 번역

내일이 갑자기 마감,그리고 그것은 이상한
믿기 어려운
떠나긴 했지만
믿기 어려운
당신은 떠날 것
아무데도 가지 않고,가만히 앉아있을 수 없습니다
내가 죽일 때 동기를 찾아
방법 생각
빈 날을 채우고 빈 날을 채우기 위해
믿기 어려운
내가 필요로 할 때 당신은 떠날 것입니다
난 당신이 그렇게 필요,믿기 어렵다
믿기 어려운
내가 필요로 할 때 당신은 떠날 것입니다
난 당신이 그렇게 필요,믿기 어렵다
사랑은 좋은 줄이야 내가 아는 최고의 줄
하지만 혼자 있을 때 슬픔은 생명줄이 아니다
믿기 어려운
떠나긴 했지만
믿기 어려운
당신은 떠날 것
밤새 한숨도 못자
진실은 상처를 주고 칼처럼 자른다는 걸 알잖아
방법 생각
내 빈 삶을 채우기 위해,내 빈 삶을 채우기 위해
믿기 어려운
내가 필요로 할 때 당신은 떠날 것입니다
난 당신이 그렇게 필요,믿기 어렵다
믿기 어려운
내가 필요로 할 때 당신은 떠날 것입니다
난 당신이 그렇게 필요,믿기 어렵다
믿기 어려운
내가 필요로 할 때 당신은 떠날 것입니다
난 당신이 그렇게 필요,믿기 어렵다
믿기 어려운
내가 필요로 할 때 당신은 떠날 것입니다
난 당신이 그렇게 필요,믿기 어렵다
글:닐 게랄도&마이런 그로 바커