Pat Benatar — Kingdom Key 가사 및 번역
이 페이지에는 Pat Benatar의 노래 "Kingdom Key"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just like every cross you ever carried, every badge you ever wore
Every vow you ever taken, every oath you ever swore
Every kiss you ever stolen, every moment that you waste
Every thing you ever loved, and all you come to hate
It’s a great temptation, in your hour of need
But there’s no shortcut to salvation, searchin' for the Kingdom Key
Just like every vision you neglected, every dream you left to die
Every hope that you rejected, every truth that was a lie
Every road you ever travelled, everyone you turned away
Every thing you ever loved, and all that you betrayed
And the light before him was all that he could see
Like fingerprints on the hands of glory, wrapped 'round the rosary
His love was like a chain, that would not set him free, would not set him free
Lonely soul on a mission of mercy, yeah
Just like every cross you ever carried, every badge you ever wore
Every vow you ever taken, every oath you ever swore
Every thing you ever loved, and all you come to hate
(chorus repeats 2x)
가사 번역
십자가를 들고 다니던 모든 배지처럼
당신이 맹세했던 모든 맹세,당신이 맹세 한 모든 맹세
당신이 훔친 모든 키스,당신이 낭비 모든 순간
당신이 사랑했던 모든 것,그리고 당신이 미워하는 모든 것
그것은 당신의 필요 시간에 큰 유혹입니다
그러나 왕국 키에 대한 구원,성게'에 대한 바로 가기가 없습니다
네가 무시한 모든 비전과 마찬가지로
당신이 거절했던 모든 희망,거짓말이었던 모든 진실
당신이 여행했던 모든 길,당신이 돌아 온 모든 사람
당신이 사랑했던 모든 것,그리고 당신이 배신한 모든 것
그리고 그 앞에 있는 빛이 그가 볼 수 있는 모든 것이었습니다
영광의 손에 지문처럼 묵주를 감싸고
그의 사랑은 체인 같았다,즉 그를 무료로하지 않을 것,그를 무료로 설정하지 않을 것
자비의 임무에 외로운 영혼,그래
십자가를 들고 다니던 모든 배지처럼
당신이 맹세했던 모든 맹세,당신이 맹세 한 모든 맹세
당신이 사랑했던 모든 것,그리고 당신이 미워하는 모든 것
(코러스는 2 배 반복)