Pat Benatar — Suffer The Little Children / Hell Is For Children 가사 및 번역
이 페이지에는 Pat Benatar의 노래 "Suffer The Little Children / Hell Is For Children"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sweet Melissa, I often pray for you
I hope your suffering was brief
I hope the angels that watch over all little children
Came for you and took you someplace beautiful and sweet
Aahh.
Suffer the little children
Dear Melissa, I often think of you
Everytime I hold my baby in my arms
I say a prayer for your mama and daddy too
I know they miss you, miss you since you’re gone
Suffer the little children
At the hands of evil men
No baby dolls, no teddy bears
No lullabies for them
Every mother’s nightmare
Will it ever end
Suffer the little children
At the hands of evil men
You who done the deed better do some prayin' too
Better hope that God’s forgivin' like they say
Cause somewhere, somebody keeps a list
Of the evils that men do
An' your name’s right up there
I heard 'em say
Aahh.
Suffer the little children
At the hands of evil men
No baby dolls, no teddy bears
No lullabies for them
Every mother’s nightmare
Will it ever end
Suffer the little children
At the hands of evil men
가사 번역
달콤한 멜리사,나는 종종 당신을 위해기도합니다
나는 당신의 고통이 짧았 으면 좋겠다
나는 모든 어린 아이들을 지켜 천사가 있기를 바랍니다
당신을 위해 와서 아름답고 달콤한 곳으로 데려갔습니다
아아하
어린 아이들을 고통
친애하는 멜리사,나는 종종 당신을 생각
때마다 나는 내 팔에 내 아기를 개최
네 엄마와 아빠를 위해 기도하마
그들이 당신을 그리워한다는 것을 압니다,당신이 떠난 이후로 당신을 그리워합니다
어린 아이들을 고통
악인의 손에
아기 인형 없음,테디 베어 없음
그들을 위해 자장가 없음
모든 어머니의 악몽
그것은 이제까지 끝날 것인가
어린 아이들을 고통
악인의 손에
그 일을 한 분도 기도하는 게 좋을 거예요
하느님의 변조가'그들이 말하는 것처럼'희망 더 나은
어딘가에서 누군가가 목록을 유지 원인
남자들이 하는 나쁜 짓들
네 이름이 바로 저기 있어
나는 그들이 말하는 것을 들었다
아아하
어린 아이들을 고통
악인의 손에
아기 인형 없음,테디 베어 없음
그들을 위해 자장가 없음
모든 어머니의 악몽
그것은 이제까지 끝날 것인가
어린 아이들을 고통
악인의 손에