Pat Benatar — You & I 가사 및 번역
이 페이지에는 Pat Benatar의 노래 "You & I"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Are you lonely tonight?
Are you thinking about me?
Did you ever wonder how should I feel?
Close your eyes now and picture me there
You can push us aside, you can tear us apart
But it doesn’t change the way that I feel
Close your eyes now and you’ll see me there
By your side, so wrong, so right
We make our choices, as time goes by But nothin' matters more than you and I One in a million, two of a kind
You &I
It was all we could stand
it was heaven and hell
It was everything and nothing together
Maybe some things are just meant to be What they are, so close, so far
We make our choices, as time goes by But nothin' matters more than you and I One in a million, two of a kind
You &I
You know I love you
I want you, but what can I do?
Can’t fight this feelin'
I just can’t go on without you
Baby I want you
Are you lonely tonight?
Are you thinking about me?
Did you ever wonder how should I feel?
Maybe somethings are just meant to be — yeh
We make our choices, as time goes by But nothin' matters more than you and I One in a million, two of a kind
We make our choices, as time goes by But nothin' matters more than you and I One in a million, two of a kind
You &I
We make our choices
But nothin' matters
Only You &I
From the album «Gravity's Rainbow»
Written by: N. Giraldo, P. Giraldo &M. Grombacher
가사 번역
오늘 밤 외로워?
내 생각 하는 거야?
내가 어떻게 느끼는지 생각해본 적 있어?
눈 감고 거기 사진 찍어
당신은 우리를 옆으로 밀어 넣을 수 있습니다,당신은 우리를 찢어 수 있습니다
하지만 내 감정은 바뀌지 않아
눈 감으면 거기서 봐
당신 옆에,그래서 잘못,그래서 오른쪽
우리는 우리의 선택을 한다 시간이 지날수록 우리 둘 중 한 명만 남는다
당신과 나
그것은 우리가 참을 수있는 모든이었다
그것은 하늘과 지옥이었다
그것은 함께 모든 것을 아무것도 없었다
어쩌면 어떤 것들은 단지 그들이 무엇인지,너무 가까이,지금까지 될 것입니다
우리는 우리의 선택을 한다 시간이 지날수록 우리 둘 중 한 명만 남는다
당신과 나
당신은 내가 당신을 사랑 알고있다
난 당신이 원하는,하지만 난 무엇을 할 수 있습니까?
이 느낌을 싸울 수 없다'
너 없인 못 가
아기 나는 당신을 원한다
오늘 밤 외로워?
내 생각 하는 거야?
내가 어떻게 느끼는지 생각해본 적 있어?
어쩌면 일종의 것은 단지 운명 일 것입니다.
우리는 우리의 선택을 한다 시간이 지날수록 우리 둘 중 한 명만 남는다
우리는 우리의 선택을 한다 시간이 지날수록 우리 둘 중 한 명만 남는다
당신과 나
우리는 우리의 선택을 합니다
그러나 아무것도'문제
오직 당신과 나
앨범에서"중력의 무지개»
그 결과,우리는 우리 자신의 삶을 살아갈 수 있습니다.