Pat Blackwell — Love Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Pat Blackwell의 노래 "Love Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I never caught on to the signals you sent
But then again, I never do
We certainly have quite a chemistry
That only exists between me and you.
Do you know how much I love you?
Do you know how much I care?
All I want to do is hold you
And run my fingers through your hair.
You’re the missing part that makes me complete
You wake the child inside of me
I never seem to get enough
Of hearing you say that you love me.
Do you know how much I love you?
Do you know how much I care?
All I want to do is hold you in my arms
Run my fingers through your hair.
When you have those days when it falls apart
I’ll be there to comfort you
I’ll wipe the tears and pain that flow from your eyes
Cause I love you
Now you know how much I love you
Now you know how much I care.
가사 번역
난 당신이 보낸 신호에 절대 잡히지 않았어요
그러나 다시,나는 결코
우리는 확실히 꽤 화학 있습니다
그건 너와 나 사이에서만 존재해
내가 널 얼마나 사랑하는지 알아?
내가 얼마나 신경쓰는지 알아?
내가 원하는 건 널 붙잡는 것 뿐이야
그리고 내 손가락을 네 머리로 돌려봐
당신은 나를 완성시키는 누락 된 부분입니다
내 안에서 아이를 깨워
나는 충분히 얻을 것 같지 않습니다
네가 날 사랑한다고 말하는 걸 들으면서
내가 널 얼마나 사랑하는지 알아?
내가 얼마나 신경쓰는지 알아?
내가 원하는 건 널 안고 있는 거야
내 손가락을 네 머리로 돌려봐
당신이 그 일이있을 때 그것은 떨어져 떨어질 때
나는 당신을 위로하기 위해 거기있을 것입니다
네 눈에서 흘러가는 눈물과 고통을 닦아줄께
널 사랑하니까
지금 당신은 내가 당신을 얼마나 사랑하는지 알고있다
이제 내가 얼마나 신경쓰는지 알겠지?