Pat Green — Day One 가사 및 번역
이 페이지에는 Pat Green의 노래 "Day One"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
By tomorrow I bet
I can crawl out of bed
And I might even open the shades
Then the weekend would fly, and some friends drop by.
And tell me I’ll be ok By Tuesday the hurt, won’t keep me from work
And I’ll hide it from everyone
Sounds easy to do if I just get through day one
In a week or so, all the neighbors will know
When they don’t see your car outside
By day 17 I won’t need a drink, to help me close my eyes
By day 28 I go out on a date, and she’ll think I’m having fun
Sounds easy to do if I just get through day one
I can’t skip the pain
I can’t stop my mind
So i’ll just take, one at a time
It might even be more a year maybe three
Before the damage comes undone
But i’ll get over you if I just get through day one
By day 45 I won’t have to drive by your house on my way home
But day 92 if I run into you, It won’t kill me if you’re not alone
By the end of September I’ll barely remember, how hard this first night was
When it was all I could do to try to get through day one
I can’t skip the pain
I can’t stop my mind
So i’ll just take, one at a time
It might even be more than a year maybe four
Before the damage comes undone
But i’ll get over you if I just get through day one
There come a time when the sting of goodbye won’t be hanging in every room
Could be Fall, could be Summer
Don’t know the number, but it can’t come too soon
I can’t skip the pain
I can’t stop my mind
So i’ll just take, one at a time
It might even be more than a year maybe four
Before the damage comes undone
But i’ll get over you if I just get through day one
But I see the lesson, call it a blessing when that day finally comes
You’ll just be someone I knew if I just get through day one
가사 번역
내일까지 나는 내기
나는 침대에서 크롤링 할 수 있습니다
그리고 나는 심지어 음영을 열 수 있습니다
그리고 주말 비행 것,그리고 어떤 친구가 들러.
화요일까지 괜찮아질 거라고 말해줘
그리고 나는 모든 사람들에게서 그것을 숨길 것이다
나는 단지 일 하나를 통해 얻을 경우 쉽게 할 소리
일주일 정도 모든 이웃이 알게 될 것입니다
그들이 당신의 차를 밖에 보지 않을 때
17 일까지 나는 내 눈을 감고 나를 돕기 위해,술을 필요가 없습니다
28 일 쯤 데이트하러 나갔는데 내가 재밌다고 생각할 거야
나는 단지 일 하나를 통해 얻을 경우 쉽게 할 소리
나는 고통을 건너 뛸 수 없다
나는 내 마음을 멈출 수 없다
그래서 난 그냥 한 번에 하나씩 걸릴 수 있습니다
그것은 심지어 년 이상 어쩌면 세 수 있습니다
손상이 풀리기 전에
첫날만 지나면 극복해 줄게요
45 일 쯤이면 집에 가는 길에 너희 집까지 운전할 필요 없어
하지만 92 일째 내가 마주치면
9 월 말쯤이면 기억이 거의 안나
그게 내가 할 수 있는 전부일 때
나는 고통을 건너 뛸 수 없다
나는 내 마음을 멈출 수 없다
그래서 난 그냥 한 번에 하나씩 걸릴 수 있습니다
그것은 심지어 년 이상 어쩌면 4 일 수 있습니다
손상이 풀리기 전에
첫날만 지나면 극복해 줄게요
이별의 고통이 모든 방에 매달려 있지 않을 때 시간이 온다
가을 일 수 있고,여름 일 수 있습니다
수는 모르지만 너무 빨리 올 수는 없습니다
나는 고통을 건너 뛸 수 없다
나는 내 마음을 멈출 수 없다
그래서 난 그냥 한 번에 하나씩 걸릴 수 있습니다
그것은 심지어 년 이상 어쩌면 4 일 수 있습니다
손상이 풀리기 전에
첫날만 지나면 극복해 줄게요
하지만 교훈이 보여 그 날이 마침내 오면 축복이라고 불러
넌 내가 아는 사람이 될 거야 내가 첫날만 버텨준다면