Pat Green — Feeling Pretty Good Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 Pat Green의 노래 "Feeling Pretty Good Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I woke up this morning with the afternoon at my window
I must have tied one on pretty tight last night
I don’t even know if I picked up the phone to call you
If I did babe I apologize
I can’t believe I even made it out here
Praise the Lord baby, I’m glad I did
Most times I’m just kinda laid back looking for nothing
Never thought someone who looked like you come looking for me I live my life one drink at a time, happily out of my mind
I never thought I’d find somebody like you to give my whole life to Hope I don’t let my hopes get up too high
I don’t know tomorrow you might change you’re mind
But I’m feeling pretty good tonight
Tell you something baby, you’re as pretty as a Sunday morning
But every Sunday morning’s gotta have a little Saturday night
Maybe I could help you make it through 2000 Tuesdays
Maybe you just get wasted away sometime
I live my life one drink at a time, happily out of my mind
I never thought I’d find somebody like you to give my whole life to Hope I don’t let my hopes get up too high
But I don’t know tomorrow you might change you’re mind
But I’m feeling pretty good tonight
I live my life one drink at a time, happily out of my mind
I never thought I’d find somebody like you to give my whole life to Babe I might have finally got things right
But I hope tomorrow you don’t change you’re mind
'Cause I’m feeling pretty good tonight, feeling pretty good tonight
가사 번역
아침에 창가에서 일어났는데
어젯밤 단단히 묶은 게 틀림없어
전화 받은지조차 모르겠어요
내가 아기한테 사과하면
내가 여기까지 왔다니 믿을 수가 없어
주님 아기를 찬양,나는 내가 한 기뻐요
대부분의 경우 난 그냥 좀 아무것도 찾고 다시 누워 있어요
한 번에 내 인생 한 잔만 살고,행복하게 내 마음에서 나를 찾고 올 것 같은 사람은 생각하지 않았다
난 당신 같은 사람이 내 인생을 너무 높은 얻을 수 있도록 희망에 내 인생을 줄 거라고 생각하지 않았다
내일이면 마음이 바뀔지 몰라
하지만 오늘 밤 기분이 꽤 좋아
일요일 아침만큼 예뻐
하지만 매주 일요일 아침은 토요일을 조금 보내야 해
어쩌면 내가 2000 화요일을 통해 그것을 만들 수 있습니다
어쩌면 당신은 단지 언젠가 낭비 얻을
나는 내 인생을 한 번에 한 음료,행복하게 내 마음에서 살고 있습니다
난 당신 같은 사람이 내 인생을 너무 높은 얻을 수 있도록 희망에 내 인생을 줄 거라고 생각하지 않았다
하지만 내일은 네가 마음을 바꿀지도 몰라
하지만 오늘 밤 기분이 꽤 좋아
나는 내 인생을 한 번에 한 음료,행복하게 내 마음에서 살고 있습니다
너 같은 사람이 내 인생을 베이비에게 줄 줄은 몰랐어
하지만 내일은 바뀌지 않기를 바래
오늘 밤 기분이 좋거든요 오늘 밤 기분도 좋고