Pat McCurdy — My New Religion 가사 및 번역
이 페이지에는 Pat McCurdy의 노래 "My New Religion"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There are no churches, no church bells in my new religion
There is no Heaven and no Hell in my new religion
For I believe in you and me
We can live our lives quite decently
Completely superstition free in my new religion
Completely superstition free in my new religion
And there are no collection plates in my new religion
No pedophiles or pearly gates in my new religion
There’s just a bedroom and a bed
Where we can rest our lusty heads
We’ll dine on wine and daily bread in my new religion
We’ll dine on wine and daily bread in my new religion
For I believe in logic and reason
I believe in the love in our hearts
I believe in the changing of the seasons
And Heaven is wherever we are when we’re together
And Hell is when we have to be apart
When we’re apart
So don’t worry about Apocalypse in my new religion
Just clap your hands and shake your hips in my new religion
Oh, we are kind and generous
We never want to make a fuss
We treat other people like we wish that they’d treat us in my new religion
We treat other people like we wish that they’d treat us in my new religion
There are no creepy undergarments in my new religion
No dietary restrictions in my new religion
No aliens or angels in my new religion
No fire and no brimstone in my new religion
No crusades or inquisitions in my new religion
Only multiple positions in my new religion
For we treat other people like we wish that they’d treat us in my new religion
가사 번역
나의 새로운 종교에 있는 교회 없음,교회 종 없음
나의 새로운 종교에는 천국 그리고 지옥이 없다
너와 나를 믿어
우리는 우리의 삶을 상당히 친절하게 살 수 있습니다
나의 새로운 종교에서 완전히 미신 무료
나의 새로운 종교에서 완전히 미신 무료
그리고 나의 새로운 종교에 있는 수집 격판덮개는 없다
나의 새로운 종교에 있는 소아 성애자 또는 진주 문 없음
그냥 침실과 침대가 있습니다
우리가 튼튼한 머리를 쉴 수있는 곳
우리는 새로운 종교에서 와인과 매일 빵을 먹을 것입니다
우리는 새로운 종교에서 와인과 매일 빵을 먹을 것입니다
나는 논리와 이유를 믿는다
나는 우리의 마음의 사랑을 믿는다
나는 계절의 변화를 믿는다
천국은 우리가 함께 있을 때 어디에 있든
그리고 지옥은 우리가 떨어져 있어야 할 때입니다
우리가 떨어져있을 때
그래서 내 새로운 종교의 종말에 대해 걱정하지 마십시오
그냥 내 새로운 종교에 손을 박수와 엉덩이를 흔들
오,우리는 친절하고 관대합니다
소란 피우긴 싫지만
우리는 그들이 내 새로운 종교에서 우리를 치료하는 것 같은 다른 사람들을 취급합니다
우리는 그들이 내 새로운 종교에서 우리를 치료하는 것 같은 다른 사람들을 취급합니다
나의 새로운 종교에는 소름 끼치는 속옷이 없다
나의 새로운 종교에 있는 규정식 금지 없음
나의 새로운 종교에 있는 외계인 또는 천사 없음
나의 새로운 종교에 있는 불 그리고 연탄 없음
나의 새로운 종교에 있는 십자군 또는 종교 재판 없음
나의 새로운 종교에 있는 단지 다수 위치
우리는 그들이 내 새로운 종교에서 우리를 치료하는 것 같은 다른 사람들을 치료하기 위해