Pat Metheny — Above the Treetops 가사 및 번역
이 페이지에는 Pat Metheny의 노래 "Above the Treetops"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Autumn blew its leaves at me,
Threatening winter as I walked.
Summer always goes so quick, Barely stopping like my thoughts.
Which dip and spin and change so fast
I have to wonder — Will I last.
Through the windows of the train,
I caught reflections of a paper cup,
Hanging small in a pale blue sky,
Never knowing which way’s up.
Above the clouds, what’s to be found,
I have to wonder — Will I be around.
As my anger shouts — At my own self doubt,
So a madness creeps — Into my dreams
When you’re scared of living — But afraid to die
I get scared of giving — And I must find the faith to beat it I must be me that’s rushing by,
Time just lingers on the wind.
Bristlin' through my open fears,
I wonder what it’s going to bring.
Above the clouds, what’s to be found,
I have to wonder — Will I be around.
Run and hide, run and hide
I catch the sail at evening’s tide.
가사 번역
가을은 나에게 그것의 잎을 불었다,
내가 걸어 겨울을 위협.
여름은 항상 너무 빨리 간다,거의 내 생각처럼 중지.
어느 딥 스핀 너무 빨리 변경
나는 궁금 할 것이다-나는 마지막 것입니다.
열차 창문으로,
나는 종이 컵의 반사를 붙 잡았다,
창백한 푸른 하늘에 작은 매달려,
무슨 일이 일어났는지 절대 모릅니다.
구름 위,무엇을 찾을 수 있습니다,
내가 주위에있을 것입니다—궁금 할 것이다.
내 분노가 소리 지르는 것처럼-내 자신의 자기 의심에,
그래서 광기가 섬뜩해-내 꿈에
당신이 생활을 두려워 할 때-하지만 죽을 두려워
나는 주기가 두려워-그리고 나는 그것을 이길 수있는 믿음을 찾아야한다 나는 서둘러있어 나를해야한다,
시간은 바람에 서성.
브리슬린'내 열린 두려움을 통해,
나는 그것이 무엇을 가져올 지 궁금해.
구름 위,무엇을 찾을 수 있습니다,
내가 주위에있을 것입니다—궁금 할 것이다.
실행 및 숨기기 실행 및 숨기기
나는 저녁의 조수에서 항해를 잡는다.