Pat Metheny — We Live Here 가사 및 번역
이 페이지에는 Pat Metheny의 노래 "We Live Here"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a cross on the side of the road
Where a mother lost a son
How could she know that the morning he left
Would be their last time she’d trade with him for a little more time
So she could say she loved him one last time
And hold him tight
But with life we never know
When we’re coming up to the end of the road, so
What do we do then
With tragedy around the bend
We live, we love
We forgive and never give up
‘Cause the days we are given are gifts from above
And today, we remember to live and to love
We live, we love
We forgive and never give up
‘Cause the days we are given are gifts from above
And today, we remember to live and to love
There is a man who waits for the tests
To see if the cancer has spread yet
And now he asks, so why did I wait to live ‘till it was time to die
If I could have the time back, how I’d live
Life is such a gift
So how does the story end
Well, this is your story and it all depends
So don’t let it become true
Get out and do what we are meant to do
We live, we love
We forgive and never give up
‘Cause the days we are given are gifts from above
And today, we remember to live and to love
We live, we love
We forgive and never give up
‘Cause the days we are given are gifts from above
And today, we remember to live and to love
Waking up to another dark morning
People are mourning
The weather in life outside is storming
But what would it take for the clouds to break
For us to realize each day is a gift somehow, someway
So get our heads up out of the darkness
And spark this new mindset and start to live life ‘cause it ain’t gone yet
And tragedy is a reminder to take off the blinders
And wake up
And live the life we’re supposed to take up
Moving forward with all our heads up
‘Cause life is worth living
We live, we love
We forgive and never give up
‘Cause the days we are given are gifts from above
And today, we remember to live and to love
We live, we love
We forgive and never give up
‘Cause the days we are given are gifts from above
And today, we remember to live and to love
We live, we love
We forgive and never give up
‘Cause the days we are given are gifts from above
And today, we remember to live and to love
We live, we love
We forgive and never give up
‘Cause the days we are given are gifts from above
And today, we remember to live and to love
가사 번역
길가에 십자가가 있어요
어머니가 아들을 잃은 곳
그녀가 어떻게 그가 떠난 아침을 알 수 있을까
걔네 마지막으로 걔랑 좀 더 거래할 수 있을까?
그래서 그녀는 마지막으로 그를 사랑했다고 말할 수 있습니다
그리고 그를 꽉 잡아
그러나 삶 우리는 결코 알지 못한다
우리가 길 끝에 올 때,그래서
우리는 무엇을 할
벤드 주변의 비극과 함께
우리는 살고,우리는 사랑 해요
우리는 용서하고 결코 포기하지 않습니다
왜냐하면 우리가 주어진 날은 위로부터 받은 선물이니까
그리고 오늘,우리는 살고 사랑을 기억한다
우리는 살고,우리는 사랑 해요
우리는 용서하고 결코 포기하지 않습니다
왜냐하면 우리가 주어진 날은 위로부터 받은 선물이니까
그리고 오늘,우리는 살고 사랑을 기억한다
테스트를 기다리는 사람이 있습니다
암이 퍼졌는지 확인하기 위해서
그리고 지금 그는 묻는다,그래서 왜 내가 죽을 때까지'살기를 기다렸습니까
시간을 돌려받을 수 있다면 어떻게 살 수 있을까요
삶은 그런 선물이다
그래서 이야기는 어떻게 끝나요
글쎄,이것은 당신의 이야기이고 그것은 모두 달려 있습니다
그래서 그것이 사실이되지 않습니다
나가 우리가 무엇을 의미 하는 지 하 고
우리는 살고,우리는 사랑 해요
우리는 용서하고 결코 포기하지 않습니다
왜냐하면 우리가 주어진 날은 위로부터 받은 선물이니까
그리고 오늘,우리는 살고 사랑을 기억한다
우리는 살고,우리는 사랑 해요
우리는 용서하고 결코 포기하지 않습니다
왜냐하면 우리가 주어진 날은 위로부터 받은 선물이니까
그리고 오늘,우리는 살고 사랑을 기억한다
또 다른 어두운 아침에 깨어
사람들은 애도하고있다
바깥 날씨는 폭풍우 치는 거야
하지만 구름이 무너지는 것은
우리가 깨닫는 것은 어떤 방법 으로든 매일 선물이 됩니다
그러니 우리의 머리를 어둠 속에서 꺼내
그리고 새로운 사고 방식을 촉발하고 삶을 살아라 아직 안 끝났으니까
그리고 비극은 눈가리개를 이륙 할 수있는 알림입니다
그리고 일어나
그리고 우리가 차지해야 할 삶을 살아라.
우리의 모든 머리 위로 앞으로 이동
왜냐면 삶은 살 가치가 있으니까
우리는 살고,우리는 사랑 해요
우리는 용서하고 결코 포기하지 않습니다
왜냐하면 우리가 주어진 날은 위로부터 받은 선물이니까
그리고 오늘,우리는 살고 사랑을 기억한다
우리는 살고,우리는 사랑 해요
우리는 용서하고 결코 포기하지 않습니다
왜냐하면 우리가 주어진 날은 위로부터 받은 선물이니까
그리고 오늘,우리는 살고 사랑을 기억한다
우리는 살고,우리는 사랑 해요
우리는 용서하고 결코 포기하지 않습니다
왜냐하면 우리가 주어진 날은 위로부터 받은 선물이니까
그리고 오늘,우리는 살고 사랑을 기억한다
우리는 살고,우리는 사랑 해요
우리는 용서하고 결코 포기하지 않습니다
왜냐하면 우리가 주어진 날은 위로부터 받은 선물이니까
그리고 오늘,우리는 살고 사랑을 기억한다