Pat Monahan — Great Escape 가사 및 번역

이 페이지에는 Pat Monahan의 노래 "Great Escape"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Thought I could but I just can’t wait
Started plannin' for my great escape
Where I’d live and what I’d leave behind
Made a list of things I’d have to take
The things that make me feel like hell, for heavens sake
Who I’d love and who would tow the line
And I need you
Everybody needs someone like you
If you need me to You would be the only thing that I’d take
On my great escape
I float through this town like a cosmonaut
Remindin' me of all the things I haven’t got
Like time and space, a smile on my face and you
And I need you
Everybody needs someone like you
If you need me to You would be the only thing that I’d take with me Maybe I’ll find that my destination
Is somewhere I already know
And you were as far as I ever had to go And I need you
(Thought I could but I just can’t wait)
Everybody needs someone like you
(Started plannin' for my great escape)
If you need me to
(Who I’d love and who I’d leave behind)
You would be the only thing that I’d take with me
(Who I’d leave behind)
I need you
(Who I’d leave behind)
Everybody needs someone like you
If you need me to You would be the only thing that I’d take
On my great escape
On my great escape

가사 번역

내가 할 수 있다고 생각하지만 난 그냥 기다릴 수 없어
나의 위대한 탈출을 위해 planninin'시작
내가 사는 곳과 내가 남겨 두는 것
내가 가져야 할 것들을 목록을 만들었습니다.
날 지옥으로 만드는 것들
누가 내가 사랑하고 누가 라인을 견인 것
그리고 난 네가 필요해
모두가 당신 같은 사람이 필요합니다
내가 필요하면 내가 가져갈 유일한 사람이 될 거야
나의 위대한 탈출
나는 우주 비행사처럼 이 마을을 떠다닌다
추억에 추억까지...
시간과 공간 같이,나의 얼굴에 미소 그리고 당신
그리고 난 네가 필요해
모두가 당신 같은 사람이 필요합니다
내가 필요하면 내가 데리고 갈 수 있는 유일한 길이 될 거야 내 목적지를 찾을 수 있을 거야
내가 이미 알고 어딘가에 있습니까
그리고 넌 내가 가야할 만큼 멀리 있었고 난 네가 필요해
(내가 할 수 있다고 생각하지만 난 그냥 기다릴 수 없어)
모두가 당신 같은 사람이 필요합니다
(내 위대한 탈출을 위해 plannin'시작)
내가 필요하면
(내가 사랑하는 사람과 내가 뒤에 떠날 사람)
넌 내가 함께 할 수 있는 유일한 사람이 될거야.
(내가 뒤에 떠날 사람)
네가 필요해
(내가 뒤에 떠날 사람)
모두가 당신 같은 사람이 필요합니다
내가 필요하면 내가 가져갈 유일한 사람이 될 거야
나의 위대한 탈출
나의 위대한 탈출