Pat Monahan — We Were Made For This 가사 및 번역
이 페이지에는 Pat Monahan의 노래 "We Were Made For This"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I woke up on Angel Island in your arms
To the smell of burning bridges
And the sound of those alarms in my head,
We should have stayed in bed
But we held them up for ransom anyway
When the coldest days of winter were
The summers that we took aim at the Bay
And grateful wasn’t dead
And like your lips were only made for me to kiss
Oh oh oh oh We were made for this
While the girls all danced beneath a burning man
And the last waltz did somersaults to finish off the Band
Where they began in a wonder Winterland
All we ever wanted was to be alone
Learning how to fly to Sly, trying to find home
Underneath the Family Stone
And just like New Year’s Day was made to reminisce
Oh oh oh oh We were made for this
Love and stardust settle on us like a net
While Buckley’s «Hallelujah"fills our ears from your cassette
While my heart stops beating, and you stop breathing, Juliette
You’re the only thing I’m ever gonna miss
Oh oh oh oh We were made for this
가사 번역
네 품에 안긴 엔젤 아일랜드에서 깨어났어
불타는 교량의 냄새에
그리고 내 머릿속에 있는 그 경보들의 소리,
우린 침대에 있어야 했어
어쨌든 몸값을 요구했지
가장 추운 겨울이었을 때
여름은 우리가 만을 목표로 했다
그리고 감사 죽은 아니었다
그리고 네 입술은 내가 키스하도록 만들어진것 처럼
오 오 오 오 우리는 이것을 위해 만들어졌습니다
소녀들이 불타는 남자 밑에서 춤을 추는 동안
그리고 마지막 왈츠는 밴드를 마무리 공중제비를했다
그들은 원더 윈터랜드에서 시작
우리가 원했던 건 혼자였지만
슬라이한테 비행하는 법 배우고 집에 가려고
가족 돌 아래
그리고 새 해의 날 추억처럼
오 오 오 오 우리는 이것을 위해 만들어졌습니다
사랑과 스타 더스트 정착 에 우리 처럼 그물
버클리의"할렐루야"가 당신의 카세트에서 우리의 귀를 채워주는 동안
심장이 멈추고 호흡을 멈추는 동안 줄리엣
넌 내가 그리워할 유일한 사람이야
오 오 오 오 우리는 이것을 위해 만들어졌습니다