Pat Travers — Ice Queen 가사 및 번역
이 페이지에는 Pat Travers의 노래 "Ice Queen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Time to leave the dead behind
Shed the weight suppressing me A dark beautiful, naked life at the edge of the sea
Towards the sky I have been drawn
But alone, too scared to fly
Underneath her wings I was safe,
Till the tears ran dry
I’ve got a soul that she could not seem to reach
She’ll never know how I feel
Brought down the wall, to her face I couldn’t speak
I’ll never touch her that way again
Cold up inside my body
numb in my mind, somebody wake me make me Make me believe in love again
Now that I’m free from the ice queen
Her shoulder turned to let me fall
The sirens wailed as she slid away
In my head the demons came out to enjoy the day
She’s got a soul that I just can’t seem to reach
I’ll never know how she feels
Up in her castle with the Empire at her feet
Shes rules her world, but not with me Cold up inside my body
numb in my mind, somebody wake me make me Make me believe in love again
Now that I’m free from the ice queen
가사 번역
죽은 자들을 떠날 시간
바다 끝에 있는 어두운 아름다운 벌거벗은 삶을
하늘을 향해 나는 그려졌다
하지만 혼자,너무 무서워 비행
그녀의 날개 밑에 나는 안전했다,
눈물이 마를 때까지
나는 그녀가 도달 할 수없는 것 같다 영혼을 가지고있다
그녀는 내가 어떻게 느끼는지 결코 알지 못할 것입니다
내가 말할 수 없는 그녀의 얼굴에 벽을 아래로 가져왔다
다시는 그런식으로 그녀를 만지지 않을 것입니다
내 몸 안에 차가운
내 마음 마비,누군가가 나를 나를 다시 사랑을 믿게 나를 깨워
이제 난 얼음의 여왕으로부터 자유로워졌으니
그녀의 어깨는 나를 떨어지게 설정
사이렌은 그녀가 멀리 미끄러으로 통곡
내 머릿속에 악마가 나타났어
그녀는 내가 도달 할 수없는 것 같은 영혼을 가지고있다
나는 그녀가 어떻게 느끼는지 결코 알지 못할 것이다
그녀의 성에 엠파이어가 발을 디디고
그녀는 세상을 지배하지만 내 몸 안에선 춥지 않아
내 마음 마비,누군가가 나를 나를 다시 사랑을 믿게 나를 깨워
이제 난 얼음의 여왕으로부터 자유로워졌으니