Patachou & Joss Baselli — a La Bastille 가사 및 번역
이 페이지에는 Patachou & Joss Baselli의 노래 "a La Bastille"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Son papa s’appelle Abraham
Il est l’enfant du macadam
Tout comm' sa môme en est la fille
A la Bastille
A quinze ans a s’app’lait Nini
All' tait grosse et grass' comme un I
A f’sait des travaux à l’aiguille
A la Bastille
Quand alle eut seize ans révolus
A s’app’lait… je n’me rappell' pus
A s’prom’nait autour de la grille
A la Bastille
On la rencontrait tous les soirs
Parfois l'éclat d’ses grands yeux noirs
Faisaient pâlir la lun' qui brille
A la Bastille
Maint’nant a sert dan' eun' maison
Où qu’on boit d’la bière à foison
Et du champagne qui pétille
A la Bastille
Ses tables sont un rendez-vous;
Les jeunes, les vieux y vont tous;
I' faut voir comme a les étrille
A la Bastille
Pour eun' thune a r’tir' son chapeau
Pour deux thun’s a r’tir' son manteau
Pour un sigue on la déshabille
A la Bastille
Alle a pas encore eu d’amant
Alle a qu’son père et sa maman
C’est ell' qui soutient sa famille
A la Bastille
Son papa s’appelle Abraham
Il est l’enfant du macadam
Tout comm' sa môme en est la fille
A la Bastille
가사 번역
그의 아버지 이름은 아브라함
그는 마카 담의 아이
그녀의 아이 같은 모든 것은 그녀의 딸입니다
바스티유에서
15 에서'수도원장 니니'
모든'미 지방과 잔디'처럼 나
바느질 공부가
바스티유에서
알레가 열여섯 살이 되었을 때
술 한잔이요.. 기억이 안 나
그리드 한 산책
바스티유에서
매일 밤 만났어요
때로는 그녀의 큰 검은 눈의 빛
룬 빛을 옅은
바스티유에서
민트난트 서트단 은은 메종
우리가 맥주를 많이 마시는 곳
그리고 스파클링 샴페인
바스티유에서
그의 테이블이 접선 중입니다;
젊은이 늙은이들 모두 거기 가;
나는 etrils 이 얼마나 볼 수 있습니다
바스티유에서
은은준이 가지고 있는 듯한 모자
툰툰은 코트를 안 입었어
표식을 위해 우리는 그녀를 벗는다.
바스티유에서
에일리는 아직 애인이 없어요
알레는 그녀의 아버지와 어머니가 있습니다
그것은 그녀의 가족을 지원하는 그녀입니다
바스티유에서
그의 아버지 이름은 아브라함
그는 마카 담의 아이
그녀의 아이 같은 모든 것은 그녀의 딸입니다
바스티유에서