Patachou — Maman, papa 가사 및 번역

이 페이지에는 Patachou의 노래 "Maman, papa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Maman, maman, en faisant cette chanson
Maman, maman, je r’deviens petit garç on
Alors je suis sage en classe, et, pour te fair' plaisir
J’obtiens les meilleures places
Ton dÃ(c)sir
Maman, maman, je prÃ(c)fèere à mes jeux fous
Maman, maman, demeurer sur tes genoux
Et, sans un mot dire, entendre tes refrains charmants
Maman, maman, maman, maman
Papa, papa, en faisant cette chanson
Papa, papa, je r’deviens petit garç on
Et je t’entends sous l’orage, user tout ton humour
Pour redonner du courage
A nos cÅ"urs lourds
Papa, papa, il n’y eut pas entre nous
Papa, papa, de tendresse ou de mots doux
Pourtant on s’aimait, bien qu’on ne se l’avouât pas
Papa, papa, papa, papa
Maman, papa, en faisant cette chanson
Maman, papa, je r’deviens petit garç on
Et, grâce à cet artifice, soudain je comprends
Le prix de vos sacrifices, mes parents
Maman, papa, toujours je regretterai
Maman, papa, de vous avoir fait pleurer
Au temps où nos cÅ"urs ne se comprenaient encor pas
Maman, papa, maman, papa

가사 번역

마만,마만,엔 파이산트 케트 샹송
마만,마만,제데비엔스 쁘띠 garçon
알로 제 수이 스 세이지 엉 클래 세,등등,테 페어을 붓는다'플라시 어
좁티엔 레 메일리어스 플레이스
Ton dÃ(c)sir
포드,마만,제 Prã(c)Fã레 포드 Mes Jeux fous
마만,마만,데머리 수르 테스 제노
잇,산스 유엔 모트 디어,앙드레 테스 리프레인 샤르만츠
마만,마만,마만,마만
파파,파파,엔 파이산트 케트 샹송
파파,파파,제데비엔스 쁘띠 garçon
묘박지 묘박지,사용자 투트 톤 유머
레드너 뒤 용기를 붓는다
기차역
아빠,아빠,i'y'eut pas entre nous
아빠,아빠,덴드리스 오모츠 둑스
육분의분분,비엔쿠온네세 라부아부아히티 파스
아빠,아빠,아빠,아빠
마만,아빠,엔 파이산트 케트 샹송
마만,아빠,제데비엔스 쁘띠 garçon
미술품,미술품,미술품
르 프리 드 보 스 희생,mes 부모
마만,아빠,뚜쥬르 제 후회는
마만,아빠,드 버스 avoir fait pleurer
또한,그는 또한 아주 좋은 것입니다.
엄마,아빠,엄마,아빠