Patent Pending — These Pools Were Made for Hopping 가사 및 번역
이 페이지에는 Patent Pending의 노래 "These Pools Were Made for Hopping"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Your family moved out west at the end of June
Give myself a week or two at best where I’ll survive up here without you
I devised a plan for us this summer and the nights we’re staying up
Come back home, we can steal an ice cream truck
Blowing up figurines in a target parking lot
Trying to stay ahead of this local Segway riding rent a cop
And all the things we said we’d do before September
Kickball title/camp defender
How am I supposed to finish The Walking Dead all by myself?
So come home
I can’t keep writing songs about you
Come home
Can’t stand these summer nights without you
These pools were made for hopping
And that’s just what we’ll do
So come back home
And I’ll waste away this summer with you
Ring and run at Jay’s house it just doesn’t feel the same
Like how we need a 4th for Golden Eye
I know you love that game
So just get on a plane
And tell the west coast it’s been real
And tell them I’m to blame
Cause I don’t think I can deal
So come home
I can’t keep writing songs about you
Come home
Can’t stand these summer nights without you
These pools were made for hopping
And that’s just what we’ll do
So come back home
And I’ll waste away this summer with you
Matching tattoos of the line from The Sandlot
«You're killing me smalls» and it’s true cause I’m still not
Entirely sure how to make a s’more
We dressed up like pirates and went to the park
We pillaged the play ground and stayed until dark
Then we fell asleep till the sun was on on our face
(Plans for the nights we’re staying up:
Just come home and we’ll steal this ice cream truck
Come home, just come home)
So come home
I can’t keep writing songs about you
Come home
Can’t stand these summer nights without you
These pools were made for hopping
And that’s just what we’ll do
So come back home
And I’ll waste away this summer with you
가사 번역
네 가족은 6 월 말에 서쪽으로 이사 갔어
내가 너 없이 여기서 살 수 있는 곳에 1,2 주정도 최선을 다해라.
난 이번 여름에 우리 계획을 짰어.
집으로 돌아와,아이스크림 트럭을 훔칠 수 있어
대상 주차장에 인형을 폭파
이 지역 세그웨이 승마 대여 경찰 앞에 머물러 라
그리고 우리가 말한 모든 것들이 9 월 이전에 할 것입니다
킥볼 타이틀/캠프 수비수
내가 어떻게 혼자 걸어다니는 죽은 자들을 끝내야 하지?
그래서 집에 와서
당신 노래를 계속 쓸 순 없어요
집에 가자
당신 없이는 이 여름 밤을 참을 수 없습니다
이 수영장은 호핑을 위해 만들어졌습니다
그리고 우리가 무엇을 할 거 야 그냥
그래서 집에 돌아와
그리고 이번 여름에 당신과 함께
반지와 제이의 집에서 실행 그것은 단지 같은 느낌이 없습니다
'골든 아이'를 위해 4 번째가 필요한 것처럼요
난 당신이 그 게임을 사랑 알고있다
그래서 그냥 비행기에 얻을
서부해안엔 진짜라고 해
그리고 내가 비난한다고 말해
내가 감당할 수 없을 것 같아
그래서 집에 와서
당신 노래를 계속 쓸 순 없어요
집에 가자
당신 없이는 이 여름 밤을 참을 수 없습니다
이 수영장은 호핑을 위해 만들어졌습니다
그리고 우리가 무엇을 할 거 야 그냥
그래서 집에 돌아와
그리고 이번 여름에 당신과 함께
샌드롯(Sandlot)에서 선의 문신 일치
"스몰스를 죽이고 있다"는 말은 사실이야.
모어 만드는 방법을 완전히 확인
우리는 해적처럼 옷을 입고 공원에 갔다
우리는 놀이터를 약탈 어두운 때까지 머물렀다
해가 뜨기 전엔 잠들었어
(우리가 머물고있는 밤에 대한 계획:
그냥 집에 오면 아이스크림 트럭을 훔칠 거야
집에 와서 그냥 집에 가자)
그래서 집에 와서
당신 노래를 계속 쓸 순 없어요
집에 가자
당신 없이는 이 여름 밤을 참을 수 없습니다
이 수영장은 호핑을 위해 만들어졌습니다
그리고 우리가 무엇을 할 거 야 그냥
그래서 집에 돌아와
그리고 이번 여름에 당신과 함께