Pathfinder — March to Darkest Horizon 가사 및 번역
이 페이지에는 Pathfinder의 노래 "March to Darkest Horizon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
FORWARD MARCH! MARCH TO THE DARKEST HORIZON,
WE WILL START THE REBEL THE UNI,
IS WAITING FOR STORM!
FIGHT! FIGHT FOR THE DREAMS OF IMMORTALS,
WE WILL CRUSH TOGETHER THE INFERNAL
HORDES OF BLOODY LORD!
FORWARD MARCH! MARCH TO
THE PORTAL OF DARKNESS,
WE DENY THE HEAVENS — THE GODS STILL
ASK FOR MORE BLOOD.
FIGHT! FIGHT WITH YOUR SWORD AND PURE MAGIC,
NEVER SHOW YOUR MERCY! NO PITY,
NO TEARS ON BATTLEFIELDS.
In this ominous moment of silence, I cast the last spell on my sword…
Kill them for me!
The bloody spell of berserker’s dance!
March to the gate of hell where the fight is the chance.
They’ll appear from dark mists and the fear helps them fast to resists.
So let’s march there side by sidewith metal which flow from our hearts.
Follow me, the army of immortal fire! Ride with the dragonlords and gryphon
riders!
Follow me now!
March to the infernal gate!
Every creature, every man be ready with your magic, claws and swords,
The battle has begun!
That what you hear when they die, is the last fucking breath of his lie!
A demon’s dust on my sword bringts the relief for my soul!
And the wind brought the storm,
The water heals all wounds.
The enemy burns from the magic of fire!
An earthquake’s spell shakes the ground and the lava plunged the foes.
And metal united us all to win this war!
FORWARD MARCH! MARCH TO THE DARKEST HORIZON,
WE WILL START THE REBEL THE UNI,
IS WAITING FOR STORM!
FIGHT! FIGHT FOR THE DREAMS OF IMMORTALS,
WE WILL CRUSH TOGETHER THE INFERNAL
HORDES OF BLOODY LORD!
FORWARD MARCH! MARCH TO
THE PORTAL OF DARKNESS,
WE DENY THE HEAVENS — THE GODS STILL
ASK FOR MORE BLOOD.
FIGHT! FIGHT WITH YOUR SWORD AND PURE MAGIC,
NEVER SHOW YOUR MERCY! NO PITY,
NO TEARS ON BATTLEFIELDS.
That what you hear when they die, is the last fucking breath of his lie!
A demon’s dust on my sword bringts the relief for my soul!
And the wind brought the storm,
The water heals all wounds.
The enemy burns from the magic of fire!
An earthquake’s spell shakes the ground and the lava plunged the foes.
And metal united us all to win this war!
FORWARD MARCH! MARCH TO THE DARKEST HORIZON,
WE WILL START THE REBEL THE UNI,
IS WAITING FOR STORM!
FIGHT! FIGHT FOR THE DREAMS OF IMMORTALS,
WE WILL CRUSH TOGETHER THE INFERNAL
HORDES OF BLOODY LORD!
FORWARD MARCH! MARCH TO
THE PORTAL OF DARKNESS,
WE DENY THE HEAVENS — THE GODS STILL
ASK FOR MORE BLOOD.
FIGHT! FIGHT WITH YOUR SWORD AND PURE MAGIC,
NEVER SHOW YOUR MERCY! NO PITY,
NO TEARS ON BATTLEFIELDS.
가사 번역
앞으로 3 월! 가장 어두운 지평선에 행진,
우리는 반란군 UNI 를 시작할 것입니다,
폭풍을 기다리고 있습니다!
싸움! 불멸의 꿈을 위한 싸움,
우리는 지옥을 함께 분쇄 할 것이다
피의 군주의 무리!
앞으로 3 월! 3 월~
어둠의 포털,
우리는 하늘을 부정한다-신들은 여전히
피를 더 달라고 해
싸움! 당신의 검과 순수한 마법과 싸움,
자비를 보여주지 마! 유감 없음,
전장에 눈물이 없어
침묵의 불길한 순간에,나는 나의 칼에 마지막 주문을 캐스팅…
나를 위해 그들을 죽여라!
버서커 댄스파티 주문이야!
싸움이 기회인 지옥의 문으로 행진
그들은 어두운 안개 나타날 것이고 두려움은 그들을 빨리 저항 할 수 있도록 도와줍니다.
그러니 금속과 나란히 그곳으로 가서 우리 마음에서 흘러나오는 거야
불멸의 불의 군대야! 용 군주와 그리폰 타기
라이더!
날 따라와!
지옥으로 가라!
모든 생물,모든 사람은 당신의 마법,발톱과 칼을 준비하십시오,
전투가 시작되었습니다!
그들이 죽었을 때 당신이 듣는 것은 그의 거짓말의 마지막 숨결입니다!
내 칼에 악마의 먼지가 내 영혼에 대한 구호를 브링츠!
그리고 바람이 폭풍을 가져왔다,
물 때문에 상처는 치유됩니다.
적 화재의 마법에서 화상!
지진의 주문은 땅을 흔들 용암은 적을 뛰어 들었다.
그리고 금속은 우리 모두가 전쟁을 승리!
앞으로 3 월! 가장 어두운 지평선에 행진,
우리는 반란군 UNI 를 시작할 것입니다,
폭풍을 기다리고 있습니다!
싸움! 불멸의 꿈을 위한 싸움,
우리는 지옥을 함께 분쇄 할 것이다
피의 군주의 무리!
앞으로 3 월! 3 월~
어둠의 포털,
우리는 하늘을 부정한다-신들은 여전히
피를 더 달라고 해
싸움! 당신의 검과 순수한 마법과 싸움,
자비를 보여주지 마! 유감 없음,
전장에 눈물이 없어
그들이 죽었을 때 당신이 듣는 것은 그의 거짓말의 마지막 숨결입니다!
내 칼에 악마의 먼지가 내 영혼에 대한 구호를 브링츠!
그리고 바람이 폭풍을 가져왔다,
물 때문에 상처는 치유됩니다.
적 화재의 마법에서 화상!
지진의 주문은 땅을 흔들 용암은 적을 뛰어 들었다.
그리고 금속은 우리 모두가 전쟁을 승리!
앞으로 3 월! 가장 어두운 지평선에 행진,
우리는 반란군 UNI 를 시작할 것입니다,
폭풍을 기다리고 있습니다!
싸움! 불멸의 꿈을 위한 싸움,
우리는 지옥을 함께 분쇄 할 것이다
피의 군주의 무리!
앞으로 3 월! 3 월~
어둠의 포털,
우리는 하늘을 부정한다-신들은 여전히
피를 더 달라고 해
싸움! 당신의 검과 순수한 마법과 싸움,
자비를 보여주지 마! 유감 없음,
전장에 눈물이 없어