Pathfinder — The Day When I Turn Back Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Pathfinder의 노래 "The Day When I Turn Back Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We are the storm,
We fight to the end.
We bring the light to forgotten dreams.
So come and join the army of lights,
We have to turn back time!
The day when I turn back time…
We crossed the gate,
We touched the light,
We saw the nothingness,
So many times!
We felt the space,
All astral planes,
We stopped the time.
I’m leaving the hell,
And holy metal guids my sword.
My army appears from the storm!
Fly there with me,
I’ll show you how we keep on fighting.
I’ll show you how wide is the dream on dragon’s wings!
IN THE DAY WHEN YOU LOST MY SMILE,
I CROSSED IN SORROW GATES OF SPACE AND TIME.
TO CHANGE ALL THOSE THINGS WE’VE DONE,
THAT WAS LAST DAY WHEN I SAW THE LAST RAY OF SUN.
CRY FOR MY ANGER,
THR PRIDE IS YOUR SHELTER.
WE CHOSE OUR DAYS IN WRONG SPACE, AT WRONG TIME.
AT THE MOMENT OF DEATH EVERYTHING IS BEHIND,
WHEN YOUR LIFE IS LIKE YOUR BATTLEFIELD.
We still believe,
We keep the fight,
We are the gods of our life.
I’m leaving the hell,
And holy metal guids my sword.
My army appears from the storm!
Fly there with me,
I’ll show you how we keep on fighting.
I’ll show you how wide is the dream on dragon’s wings!
IN THE DAY WHEN YOU LOST MY SMILE,
I CROSSED IN SORROW GATES OF SPACE AND TIME.
TO CHANGE ALL THOSE THINGS WE’VE DONE,
THAT WAS LAST DAY WHEN I SAW THE LAST RAY OF SUN.
CRY FOR MY ANGER,
THR PRIDE IS YOUR SHELTER.
WE CHOSE OUR DAYS IN WRONG SPACE, AT WRONG TIME.
AT THE MOMENT OF DEATH EVERYTHING IS BEHIND,
WHEN YOUR LIFE IS LIKE YOUR BATTLEFIELD.
We are the storm,
We fight to the end.
We bring the light to forgotten dreams.
So come and join the army of lights,
We have to turn back time!
IN THE DAY WHEN YOU LOST MY SMILE,
I CROSSED IN SORROW GATES OF SPACE AND TIME.
TO CHANGE ALL THOSE THINGS WE’VE DONE,
THAT WAS LAST DAY WHEN I SAW THE LAST RAY OF SUN.
가사 번역
우리는 폭풍입니다,
끝까지 싸우자
우리는 잊혀진 꿈에 빛을 가져다 준다.
그래서 와서 빛의 군대에 가입,
시간을 되돌려야 해!
내가 시간을 되돌리는 날…
우린 문을 건넜어,
우리는 빛을 만졌다,
우리는 무지를 보았다,
너무 많은 시간!
우리는 공간을 느꼈다,
모든 아스트랄 비행기,
우리는 시간을 멈췄다.
나는 지옥을 떠날거야,
그리고 거룩한 금속 내 칼을 guids.
내 군대는 폭풍에 의해 나타납니다!
나와 함께 거기에 비행,
우리가 계속 싸우는 방법을 보여 드리죠.
나는 용의 날개에 꿈이 얼마나 넓은 당신을 보여 드리겠습니다!
당신이 내 미소를 잃었을 때,
나는 공간과 시간의 슬픔 문을 건넜다.
우리가 해왔던 모든 일들을,
내가 마지막 태양 광선을 본 마지막 날이었다.
내 분노를 위해 울어 라.,
프라이드는 당신의 쉼터에요
우리는 잘못된 시간에 잘못된 공간에서 우리의 일을 선택했습니다.
죽음의 순간에 모든 것이 뒤에있다,
때 당신의 인생은 전장 같다.
우리는 여전히 믿는다,
우리는 싸움을 계속,
우리는 우리의 삶의 신이다.
나는 지옥을 떠날거야,
그리고 거룩한 금속 내 칼을 guids.
내 군대는 폭풍에 의해 나타납니다!
나와 함께 거기에 비행,
우리가 계속 싸우는 방법을 보여 드리죠.
나는 용의 날개에 꿈이 얼마나 넓은 당신을 보여 드리겠습니다!
당신이 내 미소를 잃었을 때,
나는 공간과 시간의 슬픔 문을 건넜다.
우리가 해왔던 모든 일들을,
내가 마지막 태양 광선을 본 마지막 날이었다.
내 분노를 위해 울어 라.,
프라이드는 당신의 쉼터에요
우리는 잘못된 시간에 잘못된 공간에서 우리의 일을 선택했습니다.
죽음의 순간에 모든 것이 뒤에있다,
때 당신의 인생은 전장 같다.
우리는 폭풍입니다,
끝까지 싸우자
우리는 잊혀진 꿈에 빛을 가져다 준다.
그래서 와서 빛의 군대에 가입,
시간을 되돌려야 해!
당신이 내 미소를 잃었을 때,
나는 공간과 시간의 슬픔 문을 건넜다.
우리가 해왔던 모든 일들을,
내가 마지막 태양 광선을 본 마지막 날이었다.