Pati Yang — A Little Wrong 가사 및 번역
이 페이지에는 Pati Yang의 노래 "A Little Wrong"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was just a little wrong
Didn’t know that this could end
Now you vanished from my world
I think I finally understand
How your laughter made me cry
But my tears have made me strong
And the girl that I’ve become
is not the one you used to know
Would you feed me what I craved for?
Would you free me from your curse?
Would you give me back my heart?
Now that you’re gone without a trace
And why you’ve taken my heart you
My Mamma told me you’d do so but I don’t regret a thing
Even though now I’m so alone
Ain’t no fairy tale
In this house of cards
Everything I crave
Hidden in your arms
No I couldn’t play your game
You could read me like a book
This is where this story ends
I guess it ends without a clue
My Mamma said:
Girl, don’t you fall in for his charm
Would you feed me what I craved for?
Would you free me from your curse?
Would you give me back my heart?
Now that you’re gone without a trace
And why you’ve taken my heart you
My Mamma told me you’d do so but I don’t regret a thing
Even though now I’m so alone
Ain’t no fairy tale
In this house of cards
Everything I crave
Hidden in your arms
가사 번역
나는 조금 잘못했다
이 끝날 수 몰랐어
이제 넌 내세상에서 사라졌어
나는 마침내 이해한다고 생각한다
당신의 웃음이 나를 울게 만드는 방법
하지만 내 눈물이 나를 강하게 만들었습니다
그리고 내가 변해버린 여자
네가 알던 사람이 아니야
내가 원하던 걸 먹여줄래?
저주를 풀어주겠나?
제 심장을 돌려주시겠어요?
이제 흔적도 없이 사라졌으니
왜 내 심장을 가져갔는지
엄마가 그러겠다고 하셨는데 후회하진 않아요
비록 지금은 너무 혼자 야
동화가 아니야
이 집 카드
내가 원하는 모든 것
당신의 팔에 숨겨진
아니,나는 당신의 게임을 할 수 없었다
책처럼 날 읽을 수 있어
이 이야기가 끝나는 곳입니다
나는 그것이 단서없이 끝나는 것 같아요
내 엄마는 말했다:
그 사람 매력에 빠지지 마
내가 원하던 걸 먹여줄래?
저주를 풀어주겠나?
제 심장을 돌려주시겠어요?
이제 흔적도 없이 사라졌으니
왜 내 심장을 가져갔는지
엄마가 그러겠다고 하셨는데 후회하진 않아요
비록 지금은 너무 혼자 야
동화가 아니야
이 집 카드
내가 원하는 모든 것
당신의 팔에 숨겨진