Patient Zero — Pull Your Circuit Breaker 가사 및 번역
이 페이지에는 Patient Zero의 노래 "Pull Your Circuit Breaker"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Rolling around an empty town,
no man alive in the zombie crowd,
cocaine in a cocktail shaker,
I wanna pull your circuit breaker.
Up the punks as the petrol flies,
billboards carving up the skies,
no disgrace to hide your face,
media will only lie.
And it goes like this.
Baby why you got to hide,
I think we’ve been here before,
punks and nerds that you adore,
watch us tearing up the floor.
Maybe it’s no revolution,
could be it’s just more confusion,
waiting for the bombs to hit,
but I don’t really give a shit.
Put the pedal to the metal,
give the power to the rebel,
when the 5−0 comes to kick in your door.
Would you fight back or would you relax?
Just a petty little pirate on the cell block floor.
Too much to handle, blow out the candle,
hide in the dark 'til it all goes away.
When the power comes back they’re quick to attack,
can’t shut this down it’s built this way.
가사 번역
빈 마을 주변 롤링,
좀비 무리에서 살아 있는 사람이 없다.,
칵테일 쉐이커에 코카인,
회로 차단기를 당겨
가솔린 파리로 펑크 업,
하늘을 새기는 게시판,
네 얼굴을 숨기다니 수치스럽지 않아,
미디어는 거짓말을 할 것이다.
그리고 그것은 이렇게 간다.
왜 숨어야 하는지,
전에 여기 온 거 같아,
당신이 사랑하는 펑크 바보,
바닥을 찢어버리는 걸 봐
어쩌면 혁명이 아닐 수도 있습니다,
그것은 단지 더 혼란 스러울 수 있습니까,
폭탄이 칠 때까지 기다리는 중,
하지만 난 신경 안 써
금속에 페달 밟아,
반란군에게 힘을 주옵소서,
5-0 이 당신의 문에 걷어차 올 때.
반격할까요,아니면 편히 쉴까요?
감방 바닥에 조그마한 해적이 있어
너무 많은 처리,촛불을 날려,
모두 사라질 때까지 어둠 속에 숨어
전기가 돌아오면 공격할 수 있어,
이걸 끌 순 없어 이쪽이야