Patina Miller — Do The Sacred Mass 가사 및 번역
이 페이지에는 Patina Miller의 노래 "Do The Sacred Mass"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
DELORIS:
[Now, who’s been bad in the eyes of our Lord?
Well, it’s time to come clean!]
First ya… sprinkle Holy Water —
Then ya… wave the Holy Book —
Then ya… do a special blessing —
And then ya shake around your rosary
‘til everybody bead is shook
And shout hail Mary!
BIKERS:
Hail Mary!
DELORIS:
Shout our Father!
BIKERS:
Our Father!
DELORIS:
Better pray it like ya mean it, or don’t bother!
BIKERS:
Whooooo!
DELORIS
We ain’t got them fancy wafers
Butcha all can lift a glass so raise your cup —
BIKERS:
Yeah!
DELORIS:
Drink up!
BIKERS:
Yeah!
DELORIS:
That’s how you do the Sacred Mass
MARY PATRICK:
Now let’s exorcise the devil
BIKERS:
The devil!
MARY LAZARUS:
Grind them demons in the ground
MARY PATRICK
Grind ‘em in the ground
MARY PATRICK:
Next you baptize all the heathens
BIKERS:
Baptize the heathens!
DELORIS:
And then ya do-si-do your partner
And you swing 'em all around, and shout hosanna!
BIKERS
Hosanna!
DELORIS
Holy Moses!
BIKERS:
Holy Moses!
DELORIS:
Then ya strike a buncha Catholic — lookin' poses!
BIKERS:
Whooo!
DELORIS:
If ya wanna free your conscience
First ya gotta free your ass
Now say amen —
BIKERS:
Amen!
DELORIS:
And then
Come on and do the Sacred Mass!
Lemme see the congregation do some freestyle adoration
Just like baby Jesus commands!
Praise the Lord, then hallelujah, grab whoever’s closest to ya!
We’ll do confession later, but right now, lay on those hands!
가사 번역
델로리스:
[지금,누가 우리 주님의 눈에 나쁜되었습니다?
글쎄,그것은 깨끗한 올 시간이다!]
먼저 물 뿌려라 —
그럼...성서를 흔들어 —
그럼...축복을 빌어 —
그리곤 묵주를 흔들면서
모두가 흔들릴 때까지
그리고 우박 메리 소리!
자전거 타는 사람:
우박 메리!
델로리스:
우리 아버지를 외쳐요!
자전거 타는 사람:
우리 아버지!
델로리스:
진심으로 기도하는 게 좋을 거야 아니면 신경 쓰지 마!
자전거 타는 사람:
우우!
델로리스
우리는 그들에게 멋진 웨이퍼를 가지고 있지 않습니다
부챠는 모든 유리 그래서 당신의 컵을 올릴 수 있습니다 —
자전거 타는 사람:
그래!
델로리스:
마셔!
자전거 타는 사람:
그래!
델로리스:
성스러운 질량을 하는 방법
메리 패트릭:
이제 악마를 쫓아 보자
자전거 타는 사람:
악마!
메리 라자루스:
땅에 악마를 갈기
메리 패트릭
땅에 갈기
메리 패트릭:
다음으로 모든 이교도들에게 세례를 주십시오
자전거 타는 사람:
이교도들에게 세례를 주십시오!
델로리스:
그리고 넌 네 파트너
그리고 네가 다 뒹굴고 호산나한테 소리쳐!
자전거 타는 사람
호산나!
델로리스
맙소사,모세!
자전거 타는 사람:
맙소사,모세!
델로리스:
그럼 당신은 잡았다 카톨릭 찾고'포즈를 공격!
자전거 타는 사람:
우오!
델로리스:
당신의 양심을 풀어주고 싶다면
먼저 엉덩이를 풀어
이제 아멘 말 —
자전거 타는 사람:
아멘!
델로리스:
그리고 나서
어서 신성한 질량을 해!
수녀회 일부 자유형 숭배를 볼 수 있도록
그냥 아기 예수 명령처럼!
주님을 찬양하고 할렐루야 가장 가까운 사람을 잡아라!
자백은 나중에 하자꾸나 지금 당장 그 손 위에 올려두자!