Pato Banton — Don't Stop The Music 가사 및 번역
이 페이지에는 Pato Banton의 노래 "Don't Stop The Music"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Do anything you want but
Don’t stop the music!
Can you see it’s all I got?
Now my papa didn’t like the sound of the drum and the bass
Coming through my speaker in the living room
So he came downstairs in a puff shouting:
«Son! You better just turn that music down!»
Well I was never one to disagree
I was one of the best behaved in the family
But when it came to my sweet reggae music
I had to tell him: Papa no. Don’t stop the music!
Music was my first love and it’ll be my last
We dream about the future but we can’t forget the past
No I can’t forget, can’t forget
Can’t forget no, can’t forget
I was born and raised in the ghetto
A member of a struggling family
Born and raised in the ghetto
Hard times was my only reality
Born and raised in the ghetto
It’s not a very nice place to be
But the music gives us the vibe so:
Don’t stop the music!
Time to rise on another plane no time for materialism
Time to climb that ladder again no time for this system of Ism
And no matter what a guy might try or what the critics are saying
While I got this breath-of-life Jah conscious music I’m playing so:
Don’t stop the music!
가사 번역
당신이 원하는 무엇이든 할 수 있지만
음악을 멈추지 마!
내가 가진 전부야?
이제 우리 아빠는 드럼과 베이스의 소리를 좋아하지 않았다
거실에 있는 제 스피커를 통해서요
그래서 아래층에 내려와서:
"아들! 음악 좀 줄여!»
글쎄,난 동의 한 적이 없었다
난 최고의 가족 중 한 명이었어
하지만 내 달콤한 레게 음악에 왔을 때
아빠 안돼:나는 그에게 말했다. 음악을 멈추지 마!
음악은 나의 첫 사랑이었고,그것은 나의 마지막이 될 것입니다
우리는 미래에 대한 꿈을 꾸지만 과거를 잊을 수는 없습니다
아니,잊을 수 없어,잊을 수 없어
잊을 수 없어,잊을 수 없어
난 게토에서 태어나 자랐어
고투하는 가족 구성원
게토에서 태어나 자란
힘든 시간은 내 유일한 현실이었다
게토에서 태어나 자란
좋은 곳은 아니죠
그러나 음악은 우리에게 그렇게 느낌을 준다:
음악을 멈추지 마!
시간은 물질주의에 대한 다른 비행기에 시간을 상승 없습니다
이 Ism 시스템에 대해 다시 사다리를 오를 시간이 없습니다
그리고 아무리 사람이 시도 할 수 있습니다 또는 비평가 무슨 말을하는지
나는 숨-의-생활 자 의식 음악을 가지고 있지만 나는 그렇게 연주하고있다:
음악을 멈추지 마!