Pato Banton — Ven A Mi Fiesta 가사 및 번역
이 페이지에는 Pato Banton의 노래 "Ven A Mi Fiesta"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now this song is specially dedicated to the people of San Andrés Island
And everyone in the Caribean
Nuff respect to all South American
From Pato Banton and the Reggae Revolution
Understand me no man?
Yes! Y los estoy invitando a toda la gente del mundo
A venir a nuestra fiesta!
Woh oh ohoh! I wanna party now!
Woh oh ohoh! Ven a mi fiesta!
Life is filled with ups and downs
Today you smile tomorrow you frown
Today you win tomorrow you loose
You on cloud nine then the moody blues
We all have wants and needs
But there’s a price to pay to succeed
Just like the wise man said
But the sweat of your work you will eat your bread
Time to work, time to play
Time to sing, a time to D. J
To everybody in the world I say
Time to dance all your troubles away
Viva la, viva la, viva la fiesta!
Ven a mi, ven a mi, ven a mi fiesta!
Tenemos una fiesta mundial y todos estarán bailando y cantando y contentos
La música hace a la gente del mundo sentirse irie… Irie!
Wave your hands in the air
Party like you just don’t care
People everywhere
You all are welcome down here
Life is filled with ups and downs
Today you smile tomorrow you frown
Today you win tomorrow you loose
You on cloud nine then the moody blues
Time to work, time to play
Time to sing, a time to D. J
To everybody in the world I say
Time to dance all your troubles away
Party, party, party!
가사 번역
이 노래는 산 안드레스 섬의 사람들에게 특별히 전념합니다
순록의 모든 사람들
모든 남미 에 대한 핵무기 존중
파토 반톤과 레게 혁명
나에게 아무도 이해?
예! 이 로스토이 인비탄도 아 도다 라 젠테 델문도
베니르 누에스트라 피에스타!
우 오 오호! 나 지금 파티하고 싶어!
우 오 오호! Ven a mi 피에스타!
인생은 기복으로 가득 차 있습니다
오늘 당신은 내일 당신이 찡그린 미소
오늘 당신은 당신이 느슨한 내일 승리
당신은 클라우드 나인에 다음 변덕 블루스
우리 모두는 원하고 필요로 합니다
그러나 성공하기 위해 지불 할 가격이 있습니다
현명한 사람이 말한 것처럼
그러나 당신의 일의 땀 당신은 당신의 빵을 먹을 것입니다
작업 시간,재생 시간
노래 할 시간,D.J 할 시간
내가 말하는 세계 모든 사람들에게
멀리 모든 문제를 춤을 시간
비바 라,비바 라,비바 라 피에스타!
벤,미,벤,미 피에스타!
테네모스 우나 피에스타 먼디알 토도스 에스타란 발란도 칸탄도 이 컨텐토스
라 모스 시카 하스 라 젠테 델 문도 지각성 이리...
공중에 손을 흔들어
당신 같은 파티는 상관 없어
어디에나 사람들
여기 모두 환영합니다
인생은 기복으로 가득 차 있습니다
오늘 당신은 내일 당신이 찡그린 미소
오늘 당신은 당신이 느슨한 내일 승리
당신은 클라우드 나인에 다음 변덕 블루스
작업 시간,재생 시간
노래 할 시간,D.J 할 시간
내가 말하는 세계 모든 사람들에게
멀리 모든 문제를 춤을 시간
파티,파티,파티!