Patrice — Shine On My Way 가사 및 번역

이 페이지에는 Patrice의 노래 "Shine On My Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Take me away
Them false prophets want to lead I astray
I beg you father shine on my way
I say, thy name shall be praised, thy name shall be praised
I say, thy name shall be praised, thy name shall be praised
Life about here is inhuman
Babylon is no place for a man who doesen’t worship illusions Who believes in
all truth and love and in the Almighty One
They pressurize you from yourself all day long
Give you bad influence until your eyes ears and your heart lock down
They lead you from the right road right into confusion
And when you speak up, all of them mock at you and take it for fun
Well, the truth they take for fun
Jah, Jah hear my song
Take me away
Them false prophets want to lead I astray
I beg you father shine on my way
I say, thy name shall be praised, thy name shall be praised
I say, thy name shall be praised, thy name shall be praised
Them all worship illusion
Long time I’ve thought I could have changed their plan
But I gave in because they don’t want no change to be done
To live at the expense of the poor — that, I just can’t stand —
That, I just don’t want
That’s why I leave this land
I want to rule my destiny, I don’t want to put it in their hand
So take me away from babylon civilization
'Cause they thieve the power from I-man
Jah, Jah hear my song
Take me away
Them false prophets want to lead I astray
I beg you father shine on my way
I say, thy name shall be praised, thy name shall be praised
I say, thy name shall be praised, thy name shall be praised

가사 번역

날 데려가
그들 거짓 선지자는 내가 타락 이끌 싶어
아버지께 비나이다
나는 네 이름이 칭찬 될 것이며,네 이름은 칭찬 될 것이다
나는 네 이름이 칭찬 될 것이며,네 이름은 칭찬 될 것이다
여기에 대한 인생은 비인간적이다
바빌론은 망상을 숭배하지 않는 남자를 위한 곳이 없어요
모든 진실과 사랑 그리고 전능하신 하나
그들은 하루 종일 너 자신에게서 당신을 압력을 가한다
당신의 눈 귀 및 당신의 심혼이 아래로 잠글 때까지 당신에게 나쁜 영향을 주십시오
그들은 바로 혼란에 올바른 도로에서 당신을 이끌
그리고 당신이 말할 때,그들 모두는 당신을 조롱하고 재미를 위해 그것을 가져 가라
글쎄,그들은 재미를 위해 가지고 진실
자,내 노래 들어봐요
날 데려가
그들 거짓 선지자는 내가 타락 이끌 싶어
아버지께 비나이다
나는 네 이름이 칭찬 될 것이며,네 이름은 칭찬 될 것이다
나는 네 이름이 칭찬 될 것이며,네 이름은 칭찬 될 것이다
그들 모두는 환상을 숭배합니다
오랫동안 나는 그들의 계획을 바꿀 수 있다고 생각했습니다.
하지만 내가 준 건 그들이 변화를 원하지 않기 때문이야
가난한 사람들의 비용으로 살기 위해-그,난 그냥 참을 수 없어 —
그건,난 그냥 싶지 않아
그래서 내가 이 땅을 떠난 거야
내 운명을 지배하고 싶어요 그들의 손에 넣고 싶지 않아요
그래서 바빌론 문명에서 나를 멀리 가져 가라
왜냐하면 그들은 나-남자에게서 힘을 얻거든
자,내 노래 들어봐요
날 데려가
그들 거짓 선지자는 내가 타락 이끌 싶어
아버지께 비나이다
나는 네 이름이 칭찬 될 것이며,네 이름은 칭찬 될 것이다
나는 네 이름이 칭찬 될 것이며,네 이름은 칭찬 될 것이다