Patrice — Sunshine 가사 및 번역
이 페이지에는 Patrice의 노래 "Sunshine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And when I feel
life’s heavy labours calling.
I make my self
light aslight
I think of things
as they come to me without warning
A train of thoughts passing through on the tracks
Sunshine
we be cruising,
it’s in our music
that’s where the truth is cos we have done
that cos we haven’t been there
I wanna go there
cos we will run that,
I wanna go for real
See the sun shine
in winter time see snow falling in summer time
it’s all crazy like our minds
all this anger makes us blind.
For all these poisons that are mine
I know I can not rewind
as I struggle to be more kind
As the train lies
and I mess around
I’m so young but not without a sound,
been seen double, keeping me down
I fiddle with a thought
But not without a sound
(I wanna feel it,
I wanna be there,
I want you to feel it,
the way that I feel it.
Don’t you conceal it,
come on reveal it,
you better kiss me you better love your self.)
My body and your body
can fuse into one
shadow on the wall.
Your body and my body
produce somebody
a soundbody.
Just look what we conjured
out of nowhere like the notes
that thrill the air
(I wanna feel it,
I wanna be there,
I want you to feel it,
the waythat I feel it.
Don’t you conceal it,
come on reveal it,
you better kiss me you better love your self)
가사 번역
그리고 내가 느낄 때
인생은 무거운 노동 호출입니다.
나는 내 자신을 만든다
가벼운 aslight
나는 것들을 생각한다
그들은 경고없이 나에게 올 때
이 길을 지나가는 생각의 기차
선샤인
우리는 순항합니다,
그것은 우리의 음악에
그게 바로 우리가 한 일이니까
우리가 거기 없었으니까
나는 거기에 가고 싶어
우리는 그것을 실행할 것이기 때문에,
나는 진짜 가고 싶어
보 이 태양 빛나
겨울 시간에 눈이 여름 시간에 떨어지는 참조하십시오
그것은 모두 우리의 마음처럼 미친 짓이야
이 모든 분노는 우리를 장님으로하게합니다.
이 독극물들은 내꺼다
나는 내가 되감기 할 수 없습니다 알고
나는 더 친절 투쟁
기차 거짓말로
그리고 나는 주변에 엉망
난 너무 젊지만 소리가 나지 않아,
더블이 보여서 날 계속 내려다보네
나는 생각을 바이올린
하지만 소리 없이
(나는 그것을 느끼고 싶다,
나는 거기 싶어,
난 당신이 그것을 느낄 싶어요,
내가 느끼는 감정
감추지 마,
그것을 공개 어서,
자기 자신을 사랑하는 게 좋을 거야)
내 몸과 당신 몸
하나로 융합할 수 있습니다
벽에 그림자.
당신 몸과 내 몸
누군가 생산
건강한 몸.
그냥 우리가 연상 무엇을 봐
아무데서나 노트처럼
그 스릴 공기
(나는 그것을 느끼고 싶다,
나는 거기 싶어,
난 당신이 그것을 느낄 싶어요,
내가 느끼는 그 느낌.
감추지 마,
그것을 공개 어서,
키스하는 게 좋을 거야 자기 자신을 사랑하는 게 좋을 거야)