Patricia Kaas — Falling In Love Again 가사 및 번역

이 페이지에는 Patricia Kaas의 노래 "Falling In Love Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Falling in love again
Never wanted to What am I to do?
Can’t help it Love’s always been my game
Play it as i may
I was born that way
Can’t help it I often thought and wondered
Why i appeal to men
How many times i blunder
In love and out again
Ich bin von Kopf bis Fuss
Auf Liebe eingestellt
Denn das ist meine Welt.
Und sonst gar nichts.
Das ist, was soll ich machen,
Meine Natur,
Ich kann halt lieben nur
Und sonst gar nichts.
Men cluster to me Like moths around a flame
And if their wings burn
I know I’m not to blame.
Falling in love again
Never wanted to What am I to do?
Can’t help it Love’s always been my game
Play it as i may
I was born that way
Can’t help it

가사 번역

사랑에 다시 떨어지는
내가 뭘 하고 싶다는 거야?
그것은 사랑은 항상 내 게임이었다 도울 수 없어
플레이 내가 할 수있다
난 그렇게 태어났어
나는 종종 생각하고 궁금해하는 것을 도울 수 없다
왜 나는 남성에 호소
얼마나 많은 시간을 실수
사랑에 다시 밖으로
Ich 빈 폰 Kopf 비스 소란
Auf 리베 eingestellt
덴다스 메인 웰트
그리고 왜?
이승훈,'솔 이치 마헨',
메인나투르,
이치칸 정지 리벤 누르
그리고 왜?
남성은 불꽃 주위에 나방처럼 나에게 클러스터
날개가 타버리면
내가 비난하지 않는 거 알아.
사랑에 다시 떨어지는
내가 뭘 하고 싶다는 거야?
그것은 사랑은 항상 내 게임이었다 도울 수 없어
플레이 내가 할 수있다
난 그렇게 태어났어
그것을 도울 수 없다