Patricia Kaas — Je compte jusqu'à toi 가사 및 번역
이 페이지에는 Patricia Kaas의 노래 "Je compte jusqu'à toi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Il y a ceux qui viennent à l’heure au rendez-vous
Et puis toi qui traînes encore je ne sais où
Il y a ceux qui tiennent la porte devant moi
Et moi qui attends devant la tienne
Qui attends devant la tienne
Il y a ceux qui passent des nuits sous ma fenêtre
Et puis toi, qui sait? ce soir tu viendras peut-être
Il y a des hommes qui feraient n’importe quoi
Pour l’amour que je ne donne pas
L’amour que je garde pour toi
Peu m’importe le nom de ces Zorros
A la conduite idéale
Qu’ils ne comptent pas sur moi
Moi je compte jusqu'à toi
Peu importe le nombre de zéros
Et si tu te conduis mal
Ça ne compte pas pour moi
Moi je compte jusqu'à toi
Oui, c’est vrai jusqu'à toi
Il y a ces fleurs et ces regards qu’on me lance
Les messages qu’on me laisse et tes longs silences
Il y a celles que tu vois pendant la semaine
Et moi qui attends que tu reviennes
Qui attends que tu reviennes
Et tous ceux qui feraient n’importe quoi
Tous ces efforts tu ne les fais pas pour moi
Peu m’importe le nom de ces Zorros
À la conduite idéale
Qu’ils ne comptent pas sur moi
Moi je compte jusqu'à toi
Peu importe le nombre de zéros
Et si tu te conduis mal
Ça ne compte pas pour moi
Moi je compte jusqu'à toi
Peu m’importe les heures et les secondes
Que tu passeras loin de moi
Je ne les retiendrai pas
Moi je compte jusqu'à toi
Peu m’importe le reste du monde
Tant que la terre tournera
Si tu restes près de moi
Je compterai jusqu'à toi
Peu importe le nombre de zéros
Et si tu te conduis mal
Ça ne compte pas pour moi
Moi je compte jusqu'à toi
Peu m’importe le nom de ces Zorros
A la conduite idéale
Qu’ils ne comptent pas sur moi
Moi je compte jusqu'à toi
Peu importe le nombre de zéros
Et si tu te conduis mal
Ça ne compte pas pour moi
Moi je compte jusqu'à toi
가사 번역
약속에 시간 온 사람들이있다
그리고 당신은 여전히 놀고 난 어디 모르겠어요
내 앞에 있는 사람들이 있어
당신 앞에서 기다리고 있어요
누가 당신의 앞에 기다립니다
내 창문 아래에 밤을 보내는 사람들이 있습니다
그리고 당신은,누가 알 겠어? 오늘 밤 올 수 있습니다
남자라면 뭐든 할 수 있어
사랑을 위해 나는 을 제공하지 않습니다
당신을 위한 사랑
저년들 이름이 뭔지는 상관 안 해
이상적인 운전이 있습니다
날 믿지 않는다고
나는 당신에게 의지
아무리 얼마나 많은 제로
그리고 당신은 무례한 행동을하는 경우
그것은 나에게 중요하지 않습니다
나는 당신에게 의지
예,그것은 당신이 때까지 사실입니다
이 꽃들이 있고,그들이 나에게 던질 것처럼 보인다
메시지는 나와 당신의 긴 침묵을 떠났다
당신이 일주일 동안 볼 사람들이 있습니다
네가 돌아오길 기다리고 있어
누가 당신이 돌아 오기를 기다리고 있습니다
그리고 아무것도 할 것 모든 사람들
당신이 나를 위해하지 않는 이러한 모든 노력
저년들 이름이 뭔지는 상관 안 해
이상적인 운전에
날 믿지 않는다고
나는 당신에게 의지
아무리 얼마나 많은 제로
그리고 당신은 무례한 행동을하는 경우
그것은 나에게 중요하지 않습니다
나는 당신에게 의지
나는 시간과 초에 대해 걱정하지 않는다
내게서 도망칠 것을
안을 거야
나는 당신에게 의지
난 남은 세상엔 관심 없어
지구가 바뀌면
나랑 가까이 있으면
나는 당신에게 의지 할 것이다
아무리 얼마나 많은 제로
그리고 당신은 무례한 행동을하는 경우
그것은 나에게 중요하지 않습니다
나는 당신에게 의지
저년들 이름이 뭔지는 상관 안 해
이상적인 운전이 있습니다
날 믿지 않는다고
나는 당신에게 의지
아무리 얼마나 많은 제로
그리고 당신은 무례한 행동을하는 경우
그것은 나에게 중요하지 않습니다
나는 당신에게 의지