Patricia Kaas — On pourrait 가사 및 번역
이 페이지에는 Patricia Kaas의 노래 "On pourrait"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On pourrait, marcher sur les toits
Les yeux bandés en suivant les gouttières
On pourrait, partir toi et moi
N’importe où dans une bouteille à la mer
On pourrait tout raconter
Nos feux les plus fous
À l’inconnu trouvé dans l’annuaire
On pourrait, prendre le pouvoir
On interdirait les froids, les hivers
On pourrait rester dans le noir
Le temps qui passe oublierait notre histoire
On pourrait, qui sait, va savoir
Trouver de l’or en suivant un lézard
On pourrait planter des arbres aux toits des cités
En arrosant bien, tout enraciner
On pourrait trier en secret
Le vrai du faux, le bon grain de l’ivraie
On pourrait, tout, tout se pourrait
Si tu voulais, si tu me voulais
Nous conjugué, au plus-que-parfait
Tout changer, tout refaire en un peu moins laid
On pourrait, tout, tout se pourrait
Si tu m’aidais, si tu m’apprenais
À deux faire des rêves des faits
Je pourrais tout si tu me voulais
Si tu me voulais tout se pourrait
Si tu me voulais tout se pourrait
On pourrait partir au Chili
Tout planter là, vivre comme des rois
On pourrait, rester par ici
Y’en a tant qui rêvent d’habiter là
On peut marcher sur les mains, la tête abaissée
Enfin bronzer de la plante des pieds
On pourrait, revivre à l’envers
Et tout redessiner, tout refaire
On pourrait écouter nos voix
Rien que nos voix seules pour une fois
Et on pourrait aussi, des guitares à fond
Gommer les cris, les bruits des canons
On pourrait, tout, tout se pourrait
Si tu voulais, si tu me voulais
Nous conjugués, au plus-que-parfait
Tout changer, tout refaire en un peu moins laid
On pourrait, tout, tout se pourrait
Si tu m’aimais, si tu m’apprenais
À deux faire des rêves, des faits
Je pourrais tout si tu me voulais
Si tu me voulais tout se pourrait…
가사 번역
옥상으로 걸어갈 수 있어
거터 다음 눈가리개
우린 떠날 수 있어,너와 나
바다 한 병이면 어디든
우리는 모든 것을 말할 수 있습니다
우리의 거칠은 불
디렉터리에서 찾을 수 없는 디렉터리로
우린,어,권력을 가져갈 수 있어.
추위,겨울은 금지합니다
우리는 어둠 속에서 머물 수 있습니다
지나가는 시간은 우리의 역사를 잊을 것입니다
우리는 알 수있는 사람,알 수 있습니다
도마뱀을 따라 금 찾기
우리는 도시의 지붕에 나무를 심을 수 있습니다
잘 급수,모든 것을 응원
우리는 비밀 정렬 할 수 있습니다
거짓말의 진실,태어의 좋은 곡물
우리는,무엇이든,무엇이든 할 수 있었습니다
당신이 원한다면,당신이 나를 원한다면
우리는 활용,가장-그-완벽한
모든 것을 바꾸고 모든 것을 조금 덜 추한 것으로 다시 실행하십시오
우리는,무엇이든,무엇이든 할 수 있었습니다
날 도와준다면 가르쳐 준다면
두 가지 사실의 꿈을
네가 원한다면 뭐든지 할 수 있어
당신이 나에게 모든 것을 할 수 원하는 경우
당신이 나에게 모든 것을 할 수 원하는 경우
칠레로 갈 수도 있어
모든 걸 심고 왕처럼 살죠
여기 있어도 돼
거기 사는 꿈을 꾸는 사람들이 너무 많아
그것은 손에 걸을 수있다,머리가 저하
마지막으로 발바닥 청동
우리는 그것을 거꾸로 재현 할 수 있습니다.
그리고 모든 것을 다시 그리기,모든 것을 다시 그리기
우리는 우리의 목소리를 들을 수 있었다
우리 목소리 혼자 한번만
그리고 우리는 또한,깊은 기타 수 있습니다
비명소리 지우고 총소리
우리는,무엇이든,무엇이든 할 수 있었습니다
당신이 원한다면,당신이 나를 원한다면
우리는 활용,가장-그-완벽한
모든 것을 바꾸고 모든 것을 조금 덜 추한 것으로 다시 실행하십시오
우리는,무엇이든,무엇이든 할 수 있었습니다
날 사랑했다면 가르쳐 준다면
두 꿈을 만들기 위해,사실
네가 원한다면 뭐든지 할 수 있어
당신이 나에게 모든 것을 할 수 원하는 경우…