Patricia Manterola — Quédate Conmigo 가사 및 번역
이 페이지에는 Patricia Manterola의 노래 "Quédate Conmigo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dicen que el amor… es una aventura.
Creer que es duradero… es una locura.
Dicen que el amorempieza y se termina
Que muy pronto tu me dejaras.
Dicen que el amor… es una cadena.
Tan slo es una trampa en la que cae el corazn.
Un bonito sueo… que se desvanece,
En cuanto se acaba la ilusin…
ЎPero no… No, no puede ser.
O es que tu y yo vamos contracorriente.
ЎPero no… No, no puede ser,
No puedo creer que sto termine.
Coro:
Tu y yo vivimos la pasin,
Con fuerza y con amor, amor sincero.
Qudate conmigo corazn,
Siempre sentiras lo que yo siento
Tu y yo vivimos la pasin,
Con fuerza y con amor, amor sincero.
Qudate conmigo corazn,
Siempre sentiras lo que yo siento
«Lo que… yo siento…»
Dicen que el amor… es algo pasajero,
Que es solamente un juego,
Que se inventa el corazn,
Que hiere en el alma… abriendo mil heridas
Y tan slo nos causara dolor.
ЎPero no… No, no puede ser,
O es que tu y yo vamos contracorriente,
ЎPero no… No, no puede ser.
No puedo creer que sto termine.
Tu y yo vivimos la pasin,
Con fuerza y con amor, amor sincero.
Qudate conmigo corazn,
Siempre sentiras lo que yo siento.
Tu y yo vivimos la pasin,
Con fuerza y con amor, amor sincero.
Qudate conmigo corazn,
Siempre sentiras lo que yo siento
«Yo Siento»
Tu y yo vivimos la pasin,
Con fuerza y con amor, amor sincero.
Qudate conmigo corazn,
Siempre sentiras lo que yo siento
Tu y yo vivimos la pasin,
Con fuerza y con amor, amor sincero.
Qudate conmigo corazn,
Siempre sentiras lo que yo siento
«Yo Siento »
가사 번역
그들은 그 사랑을 말한다... 모험이죠
계속될 거라고 생각하려고요.. 그것은 미친 짓이야.
그들은 사랑이 시작되고 끝난다고 말합니다
곧 날 떠날 거야
그들은 그 사랑을 말한다... 쇠사슬
그래서 심장이 떨어지는 함정입니다.
아름다운 꿈.. 그것은 멀리 퇴색합니다,
환상이 끝나자마자…
하지만 아니... 아니,그럴 수 없어.
아니면 당신과 나는 반대 전류 것입니다.
하지만 아니... 아니,그것은 할 수 없습니다,
스토가 끝났다는게 믿기지 않아.
합창단:
당신과 나는 파신 살고 있습니다,
힘과 사랑,진실한 사랑.
정신차려!,
당신은 항상 내가 느끼는 것을 느낄 것입니다
당신과 나는 파신 살고 있습니다,
힘과 사랑,진실한 사랑.
정신차려!,
당신은 항상 내가 느끼는 것을 느낄 것입니다
"뭐... 나는 느낀다…»
그들은 그 사랑을 말한다... 지나가는 일이 있습니까,
어떤 것은 단지 게임,
심장이 발명됐다고,
마음이 아파.. 천 개의 상처를 열기
그래서 그것은 우리에게 고통을 줄 것입니다.
하지만 아니... 아니,그것은 할 수 없습니다,
아니면 너랑 내가 반전류라는 거야?,
하지만 아니... 아니,그럴 수 없어.
스토가 끝났다는게 믿기지 않아.
당신과 나는 파신 살고 있습니다,
힘과 사랑,진실한 사랑.
정신차려!,
당신은 항상 내가 느끼는 것을 느낄 것입니다.
당신과 나는 파신 살고 있습니다,
힘과 사랑,진실한 사랑.
정신차려!,
당신은 항상 내가 느끼는 것을 느낄 것입니다
"나는 느낀다»
당신과 나는 파신 살고 있습니다,
힘과 사랑,진실한 사랑.
정신차려!,
당신은 항상 내가 느끼는 것을 느낄 것입니다
당신과 나는 파신 살고 있습니다,
힘과 사랑,진실한 사랑.
정신차려!,
당신은 항상 내가 느끼는 것을 느낄 것입니다
"나는 느낀다 »