Patricia Vonne — Love Is a Bounty 가사 및 번역
이 페이지에는 Patricia Vonne의 노래 "Love Is a Bounty"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My love’s as deep as the ocean*
And your love’s a drop in the sea
You promised me love and devotion
And brought nothing but heartache to me But my love is a bounty
And my love once believed
But I would rather be lonely
Than to languish in your misery
I’d like a ranch style house in the country
But I’d settle for a dirt floor instead
Now the fire in your eyes is so empty
And the flowers are already dead
My love is a bounty
And my love once believed
I would rather be lonely than
To languish in your company
I feel the walls of our love falling down around me
I’ve tried to hard to build it up again
It’s true that I can’t make you love me And I can’t get you out of my head
가사 번역
내 사랑은 바다만큼 깊어*
그리고 당신의 사랑은 바다에 한 방울입니다
사랑과 헌신을 약속했잖아요
가슴앓이만 가져왔지만 내 사랑은 현상금이야
그리고 내 사랑은 한 번 믿었다
그러나 나는 오히려 외로울 것이다
당신의 불행에 시들다하는 것보다
이 나라의 목장 스타일의 집을 원합니다
그러나 나는 대신 흙 바닥에 정착 할 것입니다
이제 눈에 불이 너무 비었어요
그리고 꽃은 이미 죽었다
내 사랑은 현상금입니다
그리고 내 사랑은 한 번 믿었다
차라리 외롭고
에 시들다 에 귀하의 회사
나는 우리 사랑의 벽이 내 주위에 떨어지는 느낌
나는 그것을 다시 구축하기 위해 열심히 노력했습니다
당신을 사랑하게 할 수 없고 당신을 내 머리에서 꺼내줄 수 없어요