Patrick Fiori — Goutte D'Eau 가사 및 번역

이 페이지에는 Patrick Fiori의 노래 "Goutte D'Eau"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

J’ai rv qu’un beau jour la mer se retirait
Qu’une mare d’amour allait nous emmener
Au-del des nuages, des ruisseaux, des volcans
On fera un voyage l’preuve du temps
On verra le cristal dans l’eau pure des rivires
Le reflet des toiles sera notre lumire
Plus loin que tous les ports, l’abri toi et moi
On aura les accords de la vie dans la voix
La mer qui nous spare est une goutte d’eau
Une pluie de hasard au milieu de ces mots
La mer qui nous unit, bien plus fort chaque fois
Quand j’entends le maquis qui parle avec ta voix
Je suis trop loin de toi je vis vol d’oiseau
Et je pense chez toi quand j’te dis bientt
Je traverserai le dsert et j’irai n’importe o Mme au bout de cette terre pour construire un chez-nous
La mer qui nous spare est une goutte d’eau
Une pluie de hasard au milieu de ces mots
J’ai besoin de savoir l’autre bout du fil
La couleur des miroirs que tu vois sur ton le
J’ai rv qu’un beau jour la mer se retirait

가사 번역

어느 날 바다가 퇴각하던
사랑의 풀이
구름,시내,화산을 넘어서
우리는 시간의 증거를 여행 걸릴 수 있습니다
우리는 강 순수한 물 속에서 크리스탈을 볼 것입니다
캔버스의 반사는 우리의 빛이 될 것입니다
모든 항구를 넘어,당신과 나 대피소
우리는 목소리로 삶의 화음을 가질 것입니다
우리를 살려주는 바다는 한 방울의 물입니다
이 단어 가운데 기회의 비
우리를 통합하는 바다,훨씬 더 강한 모든 시간
수풀이 네 목소리로 말을 들을 때
나는 새 비행을 살고 너무 멀리 당신에서입니다
그리고 나는 곧 당신에게 말할 때 당신을 생각합니다
난 dsert 를 건너 이 지구 끝 어디든 가서 집을 지을 거야
우리를 살려주는 바다는 한 방울의 물입니다
이 단어 가운데 기회의 비
나는 스레드의 다른 끝을 알 필요가
당신이 보는 거울의 색깔
어느 날 바다가 퇴각하던