Patrick Fiori — Je resterai là 가사 및 번역
이 페이지에는 Patrick Fiori의 노래 "Je resterai là"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je dormirai
Je dormirai là
Sous ces drapeaux qui marchent au dernier combat
Près de ta porte
Le souffle si bas
Que le diable nous emporte
Je resterai là près de toi
Je resterai aux cloches qui sonnent
Ton dernier rempart à la folie des hommes
Pas par honneur
Devoir ou bravoure
J’inventerai nos heures au nom de l’amour
Quand la nuit viendra je dormirai là
Prisonnier des soupirs que tu voudras
Quand tout s’en ira, je resterai là
J’attendrai, j’attendrai le temps qu’il faudra
Je dormirai
Comme un soir de Noël
A rêver d'être le premier au réveil
Le premier reflet dans ton oeil
Jusqu’au dernier danger
Ta route immortelle
Quand la nuit viendra je dormirai là
Prisonnier des soupirs que tu voudras
Quand tout s’en ira je resterai là
J’attendrai, j’attendrai le temps qu’il faudra
Quand ils seront là j’ouvrirai mes bras
Si puissants que tout s$ 7évanouira
Je dormirai là, je resterai là
J’attendrai, j’attendrai le temps qu’il faudra
(musique)
Quand la nuit viendra je dormirai là
Quand tout s’en ira, je resterai là
Je dormirai là, je resterai là
Quand la nuit viendra je dormirai là
(Merci à brichardfrederic pour cettes paroles)
가사 번역
나는 잘 것이다
나는 거기에서 잠을 잘 것이다
마지막 싸움으로 가는 깃발 아래
당신의 문 근처
너무 낮은 호흡
악마가 우릴 데려가 주길
내가 옆에 있을게
그 반지 벨에 있을게
너의 마지막 성벽은
명예롭지 않음
의무 또는 용기
나는 사랑의 이름으로 우리의 시간을 발명 할 것이다
밤이 오면 나는 거기에서 잠을 잘 것이다
한숨의 죄수는 당신이 원하는 것입니다
모든 게 사라지면 난 거기 있을게
나는 그것이 걸리는 한 기다릴 것이다,기다릴 것이다
나는 잘 것이다
크리스마스 밤처럼
꿈을 꾸는 건
당신의 눈에서 첫 번째 반사
마지막 위험까지
너의 불멸의 길
밤이 오면 나는 거기에서 잠을 잘 것이다
한숨의 죄수는 당신이 원하는 것입니다
다 사라지면 난 거기 있을게
나는 그것이 걸리는 한 기다릴 것이다,기다릴 것이다
그들이 거기있을 때 나는 내 팔을 열 것이다
그래서 강력한 어떤 S$7 올 것이다
난 거기서 자요 거기 있을게요
나는 그것이 걸리는 한 기다릴 것이다,기다릴 것이다
(뮤지컬)
밤이 오면 나는 거기에서 잠을 잘 것이다
모든 게 사라지면 난 거기 있을게
난 거기서 자요 거기 있을게요
밤이 오면 나는 거기에서 잠을 잘 것이다
(이 단어에 대한 brichardfrederic 덕분에)