Patrick Fiori — Je sais où aller 가사 및 번역
이 페이지에는 Patrick Fiori의 노래 "Je sais où aller"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Qu’il neige sur ma vie, gèle en mon coeur
Tombent les pluies rien ne me fait peur
Loin d’ici, loin des douleurs,
Je sais oùressusciter, je sais oùaller
C’est une campagne oùje suis né
C’est un rivage oùtout a commencé
J’en ai vu bien d’autres mais celui-là
Jamais rien ne l’effacera
C’est une langue qui m’a bercé
Ce sont des notes qui m’ont emporté
Vers toutes les autres mais sans jamais
Risquer de se faire oublier
Qu’il neige sur ma vie, gèle en mon coeur
Tombent les pluies rien ne me fait peur
Loin d’ici, loin des douleurs,
Je sais oùressusciter, je sais oùaller
Ce sont des visages familiers
Des vieux que l'âge incruste peu àpeu
Dans nos paysages montagneux
Des hommes comme des rochers
C’est une enfance que je chéris
C’est une chance de pousser ici
Prison de soleil au milieu des mers
Terre de rêve et repère
Qu’il neige sur ma vie, gèle en mon coeur
Tombent les pluies rien ne me fait peur
Loin d’ici, loin des douleurs,
Je sais oùressusciter, je sais oùaller
Qu’il neige sur ma vie, gèle en mon coeur
Tombent les pluies rien ne me fait peur
Loin d’ici, loin des douleurs,
Je sais oùressusciter, je sais oùaller
Gardez tous les châteaux des rois
Or ou bijoux je reste là
Je ne les échangerai pas
Làje suis chez moi
Je suis riche de ça
Je suis riche de ça
Qu’il neige sur ma vie, gèle en mon coeur
Tombent les pluies rien ne me fait peur
Loin d’ici, loin des douleurs,
Je sais oùressusciter, je sais oùaller
En mon coeur…
Je sais oùressusciter, je sais oùaller
가사 번역
그것은 내 삶에 눈이,내 마음에 동결 수 있습니다
비는 아무것도 나를 무서워 폭포
여기에서 멀리,고통에서 멀리,
어디로 가야할지,어디로 가야할지 알아요.
이건 내가 태어난 캠페인이야
그것은 모든 것이 시작된 해안선입니다
나는 많은 다른 사람을 보았지만,이 하나
아무것도 그것을 지울 수 없습니다
그것은 나를 흔들 었어 언어입니다
이 메모들이 날 데려갔어
다른 모든 사람에게 하지만 그 어느 때보 다
잊히는 위험
그것은 내 삶에 눈이,내 마음에 동결 수 있습니다
비는 아무것도 나를 무서워 폭포
여기에서 멀리,고통에서 멀리,
어디로 가야할지,어디로 가야할지 알아요.
이 익숙한 얼굴입니다
그 나이는 조금 상감
우리의 산악 풍경
남자는 바위를 좋아합니다
내가 아끼는 어린 시절이야
그것은 여기에 밀어 수있는 기회입니다
바다의 한가운데에 있는 태양 감옥
꿈의 땅과 랜드 마크
그것은 내 삶에 눈이,내 마음에 동결 수 있습니다
비는 아무것도 나를 무서워 폭포
여기에서 멀리,고통에서 멀리,
어디로 가야할지,어디로 가야할지 알아요.
그것은 내 삶에 눈이,내 마음에 동결 수 있습니다
비는 아무것도 나를 무서워 폭포
여기에서 멀리,고통에서 멀리,
어디로 가야할지,어디로 가야할지 알아요.
왕의 모든 성을 유지
금 또는 보석 나는 거기 체재한다
나는 그들을 교환하지 않을 것이다.
집에 왔어
나는 그것에 부자 야.
나는 그것에 부자 야.
그것은 내 삶에 눈이,내 마음에 동결 수 있습니다
비는 아무것도 나를 무서워 폭포
여기에서 멀리,고통에서 멀리,
어디로 가야할지,어디로 가야할지 알아요.
내 마음 속에…
어디로 가야할지,어디로 가야할지 알아요.