Patrick Fiori — Plus Je Pense A Toi 가사 및 번역
이 페이지에는 Patrick Fiori의 노래 "Plus Je Pense A Toi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pour les jours silencieux, o j’coute tomber la pluie,
Et les matins frileux qui me font regretter nos nuits.
Pour toutes ces diffrences qui crent l’indiffrence, depuis,
Pour les heures passes regarder tourner l’ennui.
Et les trsors cachs qu’on enterre jamais sans vie,
Pour tous les souvenirs qui 's'ennuient mourir, et puis,
Plus je pense toi et plus encore je m’aperois
Que le temps qui passe ne me gurira pas.
Rien ne te remplace, je manque de toi, je meurs de toi,
Et je m’aperois que tu manques l’espace.
Pour cacher mes erreurs que je commets par cњur, et si,
Au profit du bonheur, j’changeais la douleur sans bruit.
Pour ces sommeils qui dansent, comme des rcompenses enfuies,
Quand le bleu des nuances devient gris de souffrance, aussi.
Pour les soleils violets que tu dissimulais meurtrie,
Et les rires emprunts qui te raccrochaient la vie.
Plus je pense toi et plus encore je m’aperois
Que le temps qui passe ne me gurira pas.
Rien ne te remplace, je manque de toi, je meurs de toi,
Et je m’aperois que tu manques l’espace.
Laisse-moi respirer, juste une heure encore,
Cette fleur fane, puisque la mort a pris tout l’amour d’une vie.
Plus je pense toi et plus encore je m’aperois
Que le temps qui passe ne me gurira pas.
Rien ne te remplace, je manque de toi, je meurs de toi,
Et je m’aperois, que tu manques l’espace.
Laisse-moi respirer, puisque la mort a pris tout l’amour d’une vie,
Cette fleur fane, mme si la mort a pris tout l’amour d’une vie.
Pour les jours silencieux, o j’coute tomber la pluie,
Et les matins de dieu je te regrette chaque nuit.
가사 번역
침묵의 날을 위해,또는 나는 비를 떨어질 비용,
그리고 추운 아침은 나를 우리의 밤을 후회하게합니다.
그 이후로 무관심을 믿는 모든 차이점을 위해,
시간 동안 차례 지루함을보고 보냈다.
그리고 trsors 는 우리가 생명이없는 묻어 결코 CACs,
지루 다이,그리고 모든 추억을 위해,
당신을 생각하면 더 많이 볼 수 있어요
그 시간이 지날수록 나를 확신하지 못할 것이다.
아무것도 당신을 대체하지,난 당신이 그리워,난 당신에게서 죽을,
그리고 나는 당신이 공간이 부족하고 말할 수 있습니다.
내 실수를 감추기 위해 나는 마음으로,그리고 만약,
행복을 위해,나는 소음없이 고통을 변경했습니다.
춤도 추는 선수들을 위해,폭주 보상처럼,
음영의 파란색이 고통의 회색이 될 때,너무.
자주색 태양을 위해 당신은 멍이 숨어 있었다,
그리고 당신의 인생을 끊었 빌린 웃음.
당신을 생각하면 더 많이 볼 수 있어요
그 시간이 지날수록 나를 확신하지 못할 것이다.
아무것도 당신을 대체하지,난 당신이 그리워,난 당신에게서 죽을,
그리고 나는 당신이 공간이 부족하고 말할 수 있습니다.
한 시간만 더 숨을 쉬게 해주세요,
죽음은 삶의 모든 사랑을 가지고 있기 때문에,이 꽃은 사라진다.
당신을 생각하면 더 많이 볼 수 있어요
그 시간이 지날수록 나를 확신하지 못할 것이다.
아무것도 당신을 대체하지,난 당신이 그리워,난 당신에게서 죽을,
그리고 나는 당신이 공간을 놓치고있어 알고 있습니다.
숨 좀 쉬게 해줘요 죽음이 삶의 모든 사랑을 빼앗았기 때문에,
이 꽃은 사라져요 만약 죽음이 평생을 사랑했다면 부인
침묵의 날을 위해,또는 나는 비를 떨어질 비용,
그리고 하나님의 아침에 나는 매일 밤 당신을 후회.