Patrick Fiori — Prélude: Souvenir D'espagne 가사 및 번역

이 페이지에는 Patrick Fiori의 노래 "Prélude: Souvenir D'espagne"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Gonna stay in bed today
Cause I can’t stand the light
Don’t know why I get so down
I won’t be much fun tonight
And I can’t believe
You still wanna hang around me It’s not so pretty all the time
You don’t mind
To you it’s all right
As I am
Is how you take me Never try to push
Or make me different
When I talk you listen to me As I am Is how you want me and
I know I’ve found the piece that’s missing
I’m looking at him
I’m not the girl you think you see
But maybe that’s a lie
You almost know me better than
Me, myself and I Don’t know a lot of things
But I know what I got
It’s not so perfect everyday
I don’t have to try
Cause it all falls into place
As I am
Is how you take me Never try to push
Or make me different
When I talk you listen to me As I am Is how you want me and
I know I’ve found the piece that’s missing
I’m looking at him
Face to face, eye to eye
You’re standing there
Feels good on the inside
I don’t mind, I don’t care
You’re standing there
Seeing me for the first time
Seeing me for the first time
Seeing me for the first time
Found the piece that’s missin'
take me as I am When I talk you listen
take me as i am Found the piece that’s missin'
take me as I am

가사 번역

오늘 침대에 있을 거야
난 불을 참을 수 없어
내가 왜 이렇게 내려왔는지 모르겠어.
오늘 밤은 별로 재미없어
그리고 나는 믿을 수 없다
아직도 나랑 놀고 싶어?
당신은 상관 없어
당신에게 그것은 모든 권리
내가 그대로
날 밀어붙이지 않겠다는 거야?
또는 나를 다른
내가 말할 때 당신은 내 말을 들어 당신이 나를 원하는 방법입니다
내가 잃어버린 조각을 찾았다는 것을 알고 있습니다
나는 그를 찾고 있어요
난 당신이 생각하는 여자가 아니에요
하지만 어쩌면 그 거짓말
당신은 거의 나보다 나를 잘 알고있다
나,나,나는 많은 것들을 모른다
그러나 나는 내가 무엇을 가지고 있는지 안다.
그것은 매일 그렇게 완벽 아니에요
나는 시도 할 필요가 없다
그것은 모든 장소에 빠지기 때문에
내가 그대로
날 밀어붙이지 않겠다는 거야?
또는 나를 다른
내가 말할 때 당신은 내 말을 들어 당신이 나를 원하는 방법입니다
내가 잃어버린 조각을 찾았다는 것을 알고 있습니다
나는 그를 찾고 있어요
얼굴을 맞대고,눈에 눈
당신은 거기 서 있습니다
안에서 기분 좋다
상관없어요 상관없어요
당신은 거기 서 있습니다
처음 보는 날
처음 보는 날
처음 보는 날
미스 인 조각을 찾았어
내가 말할 때 그대로 나를 받아 당신이 듣고
내가 잃어버린 조각을 찾은 것처럼 나를 데려가라.
내 그대로 나를 데려가