Patrick Fiori — Tu lui ressembles 가사 및 번역
이 페이지에는 Patrick Fiori의 노래 "Tu lui ressembles"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dans ton sac, ni regret ni trac
Des bouquins, des fringues en vrac
Ici tout est clean, intact
Sale baraque
Oh ne jamais revenir
Anorak, la porte qui claque
Et 18 ans qui se cassent
Dernier regard, flash back
Bas les masques
Une enfance se dchire
Adieu les vieux, les rengaines
Ce trou paum ses gangrnes
Tout plus moyen que la moyenne
Mais mme si tu te tailles
N’oublie pas ce petit dtail
Tu lui ressembles, plus qu’il te semble
Le sang, les annes t’on faonn
Tu lui ressembles, la mme langue
Tu ne pourras pas tout effacer,
O que tu ailles
Cigarette, tu connais ses gestes
C’est bien ta mre ce stress
Ses manies que tu dtestes
Sa petitesse
Cette angoisse de vieillir
Plus rien que tu n’aimes en elle
Le mpris presque la haine
Plus rien ici qui te retienne
Tu lui ressembles, plus qu’il te semble
Le sang, les annes t’on faonn
Tu lui ressembles, l’vidence
Tu ne pourras pas tout effacer
Vas t’en mais n’oublie pas, mme si a te gne
Mme en fuyant, mme en vivant tous les contraires
Ta dmarche ces mots, ce mme caractre
Ce regard troublant, surpris dans un miroir
Tu lui ressembles
Tu lui ressembles, o que tu ailles
가사 번역
당신의 부대에서,후회 또는 공포 없음
책,부피 옷
여기에 모든 것이 깨끗,그대로
더러운 판잣집
오 결코 돌아 오지 않는다
아노락,슬래 밍 문
그리고 휴식 18 년
마지막 모습,플래시백
아래로 가면
어린 시절이 시작됩니다
옛이여,망령이여
이 구멍은 명랑함을 뿜어냅니다
평균 보다는 모든 평균
하지만 괜찮으시다면
이 작은 dtail 잊지 마세요
당신 생각보다 더 닮았어요
피,몇 년 동안
당신은 혀 부인처럼 보인다.
당신은 모든 것을 지울 수 없습니다,
당신은 무엇을 갈
담배,당신은 그의 제스처를 알고있다
네 엄마의 스트레스 때문이야
당신이 말하는 그의 매니아
그의 소량
노화의 이 고뇌
더 이상 그녀를 좋아하지 않는 건 아무것도 없어
Mpris 거의 싫어
당신을 다시 개최 여기에 아무것도 없다.
당신 생각보다 더 닮았어요
피,몇 년 동안
너 그 사람 같아 천리안
당신은 모든 것을 지울 수 없습니다
저리 가세요 하지만 잊지 마세요
도주하는 부인 반대편으로 사는 부인
당신이 그 말을 표시,이 부인 캐럿
거울에 놀라게 이 교란 보기
꼭 닮았네요
꼭 닮았네,무슨 수를 써서라도