Patrick Goble — Big Bad World 가사 및 번역
이 페이지에는 Patrick Goble의 노래 "Big Bad World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
With these poor eyes, I’ve come to see
All this wasted hope can’t come for free
And the penalty will cost me Every penny in my pocket
I want to feel for someone the way I do about my music—
Frustrated, exhausted, endlessly intrigued
And the way we go about the same old things each day
Always moving always in somebody else’s way
I can’t take the time to remember the little things you did
The happiness, the innocence of a little kid
But now it’s you you’re all grown up, and you’ve come prepared
But like that little kid, you’re still really scared
The big bad world’s on its way, and it wants you
You’re not a kid. You’re on your own. What you gonna do?
Muster up. Take it on. Let it take you out
Or think of me and these words or your favorite sound
I want to feel for someone the way I do about my music—
Frustrated, exhausted, endlessly intrigued
Maybe I’ll just close my eyes, take a nap here
At this gold line, I feel so relieved
가사 번역
이 불쌍한 눈으로
이 모든 헛된 희망은 무료로 올 수 없습니다
그리고 처벌은 나에게 내 주머니에 모든 페니를 요할 것이다
내 음악에 대해 내가 하는 방식에 대해 누군가에게 느끼고 싶어—
좌절,소진,끝없이 흥미
그리고 우리는 매일 같은 오래된 것들에 대해 갈 방법
항상 다른 사람의 방법으로 항상 이동
네가 했던 작은 일들을 기억하는 데 시간이 걸릴 수가 없어
행복,어린 아이의 순수함
하지만 이제 다 컸구나 준비하러 왔구나
하지만 그 작은 아이처럼,당신은 여전히 정말 무서워
큰 나쁜 세계가 그 길에 있고,그것은 당신을 원한다
넌 어린애가 아니야 넌 혼자야 뭘 할 건데?
소집. 입어요 당신을 꺼내 보자
또는 저와 이 단어 또는 당신의 마음에 드는 소리를 생각하십시오
내 음악에 대해 내가 하는 방식에 대해 누군가에게 느끼고 싶어—
좌절,소진,끝없이 흥미
그냥 눈 감고 여기서 낮잠 자야겠어
이 골드 라인에,나는 너무 안심 느낌