Patrick Park — Stay With Me Tomorrow 가사 및 번역
이 페이지에는 Patrick Park의 노래 "Stay With Me Tomorrow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The quiet night room
Filled with unfinished stories
And wait for smoke that lines the air
A body burning out of moderate rage
And you can find me there
And I’ll offer you nothing
Nothing worth saving
And I’ll ask for nothing in return
Just for you to stay with me tomorrow
If this world still turns
Now if I could stop my dreaming
And curse the upward skies
Of all their april gales and shepherd gulls
Riding side by side
There would be a world to breathe
Between you and I And it wouldn’t break my heart
If you called to say goodbye
If you’re really leaving
Leave nothing in my care
Everything I own is broken
And far beyond repair
I’ve offered you nothing
Asked nothing in return
Just to stay with me tomorrow
Watch this whole world burn
Oh but now you’re really going
The night it cuts like nails
Pulling hard and fast and full
Or boring holes into my sails
So lead the way tomorrow
To a world that’s free from care
And may a small amount of truth and lie
Somehow find you there
If you’re really leaving
Leave nothing in my care
Everything I own is broken
And far beyond repair
i’ve offered you nothing
That’s nothing in return
Just to stay with me tomorrow
If this world still turns
가사 번역
조용한 밤 방
미완성 이야기로 가득 찬
그리고 공기 라인 연기를 기다립니다
온건한 분노에서 타는 몸
그리고 당신은 나를 거기에서 찾을 수 있습니다
그리고 나는 당신에게 아무것도 제공하지 않습니다
저장 가치가 아무것도
그리고 나는 대가로 아무것도 요구하지 않습니다
내일 나랑 같이 있으렴
이 세상이 여전히 바뀌면
이제 내 꿈을 멈출 수 있다면
그리고 하늘 위를 저주
그들의 모든 에이프릴 갈매기와 셰퍼드 갈매기
나란히 타고
숨쉬는 세상은
당신과 나 사이에 내 마음을 아프게하지 않을 것이다
작별인사 하려고 전화했다면
당신이 정말로 떠날 경우
아무것도 신경 쓰지 마
내가 소유 한 모든 것은 깨졌습니다
그리고 수리 훨씬 넘어
난 너에게 아무것도 제안하지 않았어.
답례로 아무것도 요구하지 않았다
내일 나랑 같이 있으려고요
시계 이 전 세계 화상
오,하지만 지금 당신은 정말로 가고 있습니다
못처럼 자른 밤
열심히 그리고 빨리 그리고 가득 차있는 당기기
아니면 내 돛에 지루한 구멍들
그래서 내일 길을 리드
보살핌이 없는 세상에
그리고 진실과 거짓말의 소량 수 있습니다
어떻게 든 거기에 당신을 찾을 수 있습니다
당신이 정말로 떠날 경우
아무것도 신경 쓰지 마
내가 소유 한 모든 것은 깨졌습니다
그리고 수리 훨씬 넘어
난 너에게 아무것도 제안하지 않았어.
그 대가로 아무것도 아니다
내일 나랑 같이 있으려고요
이 세상이 여전히 바뀌면