Patrick Wolf — Blackdown 가사 및 번역
이 페이지에는 Patrick Wolf의 노래 "Blackdown"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And I walked west Sussex sunlight
Up by dead mans pool
Where ma, mudlark and lewes
Stared me down, you drunken fool
Old teenage debts engulfed my chest
As I contemplate death
Put a challenge to its glamour
And all its loss and glory
Wet afternoon breath
Was taken deep into my lungs
Thinking of the man I must become
My story has just begun
And I will be returning to myself soon
For I’ve been alone for too many
Of the great moments in my life
Alone like so many
But at this moment in my life…
Father, father, any way I can help ye?
I am only just growing better to know thee…
Thank you for all the things you’ve given to our family…
Given with your heart to your wife and my sister and me…
Now I look out west of battle where our ancestors lie in grave,
Out to breed where the blacksmith put root to our family name…
I get proud of my birthright,
Think of the things I must leave
When I leave behind the city
And the living
Finally
(The temple of the winds blows, until the boy wakes from his six year slumber…
alive, alone, we take the next step)
Desire
Desire
Deep down inside of me You are not the maker nor the master of me Help me to better support my family
To better better of a brother be…
Desire
Desire
Deep down inside of me You are not the wrecker nor the ruler of me Desire
Desire
Deep down in me
I’ve been alone for so many of these great moments in my life…
Lone like so many
But at this moment of my life
Desire, despair and death
I challenge thee…
All as I walked up on blackdown
가사 번역
그리고 서 섹스 햇빛을 걸었다
에 의해 죽은 수영장
어디 엄마,미들라크와 레위
날 쳐다 보면서 술취한 멍청이 같으니
오래된 십대 빚을 삼켜 내 가슴
나는 죽음을 찬찬히
그 매력에 도전을 넣어
그리고 모든 손실과 영광
젖은 오후의 숨결
내 폐 깊숙이 들어갔어
내가 꼭 이렇게 될 남자를 생각해
내 이야기는 이제 막 시작되었습니다
그리고 나는 곧 나 자신에게 돌아갈 것이다
나 혼자 너무 많이 있었어
내 인생 최고의 순간들
혼자 너무 많은처럼
하지만 지금 내 인생에서…
아버지,제가 도울 수 있는 방법은 없나요?
나는 단지 당신을 알고 더 나은 성장하고있다…
당신이 우리 가족에게 준 모든 것들에 감사드립니다…
당신의 마음과 당신의 아내와 내 동생과 나에게 주어진…
우리 조상들이 무덤에 누운 전투에서 서쪽을 바라본다,
대장장이가 우리 가문의 이름에 뿌리를 내리는 곳 번식을 위해…
난 내 권리를 자랑스럽게 생각합니다,
내가 떠나야 할 것들을 생각해보십시오
내가 도시를 떠날 때
그리고 생활
마지막으로
(바람의 사원은 소년이 그의 6 년 잠에서 깨어날 때까지 불면…
살아,혼자,우리는 다음 단계를 취할)
욕망
욕망
내 마음속 깊은 곳에서 당신은 내 창조자도 내 주인도 내 가족을 더 잘 지원할 수 있도록 도와주지 않아요.
더 나은 형제가 되려면…
욕망
욕망
내 마음속 깊은 곳에선 넌 파괴자도 내 통치자도 아니다
욕망
내 깊은 곳에서
난 평생 이 위대한 순간들을 혼자 지내왔어…
고독한 같은 많은
하지만 내 삶의 이 순간
욕망,절망,죽음
나는 너를 도전한다…
나는 블랙 다운에 걸어 모든