Patrick Wolf — Peter Pan 가사 및 번역
이 페이지에는 Patrick Wolf의 노래 "Peter Pan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was stumbling into battle
I was walking into walls
'Till I walked myself to Peter
And I let my shadows fall
He’s a boy who never ages
Rides a goat around the lake
He’s a friend who never falters
To change my circling fate
He said dance across the battle
But punch straight through that wall
Though your knuckles may be bleeding
They’ll be healed before the fall
After war comes peace
After peace comes war
But remember, if it weren’t for fighting
We’d be fighting for ever more
가사 번역
나는 전투에 비틀 거리고 있었다
나는 벽에 걸어 가고 있었다
'내가 피터에게 걸어갈 때까지'
그리고 나는 그림자가 떨어질 수 있습니다
그는 결코 나이를 먹지 않는 소년입니다
호수 주변에 염소 타기
그는 결코 흔들리지 않는 친구입니다
내 동그라미 운명을 바꾸기 위해서
그는 전투를 가로 질러 춤을 말했다
그러나 그 벽을 통해 바로 펀치
주먹이 출혈일 수도 있지만
가을 전에 치유될 거야
전쟁이 끝난 후 평화
평화가 온 후 전쟁
하지만 기억해,만약 싸움이 아니었다면
우리는 더 많은 것을 위해 싸울 것입니다