Patrik Isaksson — Som på film 가사 및 번역

이 페이지에는 Patrik Isaksson의 노래 "Som på film"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ett ögonblick och den var här
Det bubblar överallt jag bär
Ingenting på kroppen
Bara naken hud
Betraktad står jag här
Av tusen ögon utan färg
Det är då jag har skydd av dig
Din hand mot pannan lugnar mig
Jag brinner upp av feberhet
Och tusen händer drar mig ner
Men dom kan göra vad dom vill
Du finns ju alltid här
Du finns ju alltid här
Under mitt ögonlock en film
En skugga följer mig omkring
Jag springer allt vad benen bär
Men vassa tänder sliter mig isär
Snälla väck mig
Ta mig ur det här
Det är då jag har skydd av dig
Din hand mot pannan lugnar mig
Jag brinner upp, är feberhet
Och tusen händer drar mig ner
Men dom kan göra vad dom vill
Du finns ju alltid här
Du finns ju alltid här
I mina mörka stunder
Så finns du alltid här
Du finns ju alltid här
Det är då jag har skydd av dig
Din hand mot pannan lugnar mig
Jag brinner upp av feberhet
Och tusen händer tar mig ner
Men dom kan göra vad dom vill
Ja dom kan göra vad dom vill
Du finns ju alltid här
Du finns ju alltid här
I mina mörka stunder
I natten sker ett under
Och jag får vara den jag är
För du finns ju alltid här
För du finns ju alltid här…

가사 번역

한 순간 그것은 여기에 있었다
내가 들고 다니는 모든 곳에서 거품이 일어나고 있습니다
몸에 아무것도
그냥 알몸 피부
내가 여기 서서
색깔 없는 천개의 눈
그때 널 지켜줄 때야
내 이마에 대한 당신의 손은 나를 진정
열이 나는데
그리고 천 손 아래로 나를 끌어
그러나 그들은 그들이 원하는 무엇이든 할 수있다
당신은 항상 여기에 있습니다
당신은 항상 여기에 있습니다
눈꺼풀 아래 영화
그림자가 나를 따라다닌다.
나는 다리가 착용하는 모든 것을 실행
그러나 날카로운 이빨은 나를 찢어 버린다
제발 깨워줘요
날 끌어내줘
그때 널 지켜줄 때야
내 이마에 대한 당신의 손은 나를 진정
나는 불타고 있어요,이기심이다
그리고 천 손 아래로 나를 끌어
그러나 그들은 그들이 원하는 무엇이든 할 수있다
당신은 항상 여기에 있습니다
당신은 항상 여기에 있습니다
내 어두운 순간에
당신은 항상 여기에 있습니다
당신은 항상 여기에 있습니다
그때 널 지켜줄 때야
내 이마에 대한 당신의 손은 나를 진정
열이 나는데
그리고 천 손으로 나를 내려
그러나 그들은 그들이 원하는 무엇이든 할 수있다
그래,그들은 그들이 원하는 무엇이든 할 수 있습니다
당신은 항상 여기에 있습니다
당신은 항상 여기에 있습니다
내 어두운 순간에
밤은 끝났네
난 내 자신이 될 수 있어
당신은 여기에 있습니다
당신은 여기에 있습니다…