Patrizio Trampetti — Portugal 가사 및 번역
이 페이지에는 Patrizio Trampetti의 노래 "Portugal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Portugal nu paese antico
Portugal porta 'ncopp'o'mare
Fa penzà America luntana
Facce scure, facce nere
Facce 'e muort’e famme
Portugal u l'è un paise appeisu
Portugal u sta cu-e miande steise
U fa pensà a l’America ch’a cianse
Facce scûe, facce neigre
Pän di brasilien
Portugal ch’u nu porta ninte
Portugal porta 'ncopp'o'viente
Fa penzá America fetente
Facce scûe, facce neigre
Facce 'e muort’e famme
Taera mae, taera to
Chi a taerä nu sta ciû
Terra mia, terra toia
'nterra nun sta cchiù
Vocia mia, voia toia
Ca nun canta cchiù
Vuxe mae, vuxe to
Che nun cantan ciû
Terra mia, terra toia
Chi a taerä nu sta ciû
Vuxe mae, vuxe to
Ca nun canta cchiù
Taera mae, taera to
'nterra nun sta cchiù
Vocia mia, voia toia
Che nun cantan ciû
Portugal ch’u sta in faccia a ninte
E cu-Spagna u fa ûn continente
Fa penzà all’Africa vicina
'nzularchia, suonane 'nfuse
Staie sempre' 'nfuocate
Portugal ca sta 'nfacci'a'niente
E cu’a Spagna fa nu continente
U fa pensà a l’Africa vixinn-a
Troppo su, troppo cädu
Senza travaggi
Taera mae, taera to
Chi a taerä nu sta ciû
Terra mia, terra toia
'nterra nun sta cchiù
Vocia mia, voia toia
Ca nun canta cchiù
Vuxe mae, vuxe to
Ca nun canta cchiù
Che nun cantan ciû
Terra mia, terra toia
Chi a taerä nu sta ciû
Vuxe mae, vuxe to
Ca nun canta cchiù
Taera mae, taera to
'nterra nun sta cchiù
Vocia mea, voia toia
Che nun cantan ciû
Vocia mia, voia toia
Ca nun canta cchiù
(Grazie a Gianluca&Max per questo testo)
가사 번역
포르투갈 뉴 고대 국가
포르투갈 포르타'ncopp'o 마레
파 펜자 아메리카 룬타나
어두운 얼굴,검은 얼굴
얼굴과 죽어서 나를 보자
포르투갈 U L 은 paise realisu 입니다
포르투갈 U Sta cu-e miande steise
U fa 는 cianse 는 미국의 생각
Scûe 얼굴,눈 얼굴
Pän of brasilien
포르투갈 추 누 포르타 닌테
포르투갈 포르타'ncopp'o'vient
펜자 아메리카 냄새 나는가
Scûe 얼굴,눈 얼굴
얼굴과 죽어서 나를 보자
에라 마에라
치 아 태라 앉지 마
지구 내,지구 토아
네라 수녀가 왔어요
내 목소리,윌 토아
Ca nun 노래 cchiù
럭스 매 ,럭스 투
체눈칸탄씨엠
지구 내,지구 토아
치 아 태라 앉지 마
럭스 매 ,럭스 투
Ca nun 노래 cchiù
에라 마에라
네라 수녀가 왔어요
내 목소리,윌 토아
체눈칸탄씨엠
포르투갈 츄,닌테
E cu-스페인 U faùn 본토
그것은 이웃 아프리카에 달려 있습니다
nzularchia,suonane'nfuse
넌 항상 불타고 있어.
포르투갈은 아무것도 하지 않는다
그리고 스페인 뉴 대륙은 무엇입니까
U fa 아프리카 빅신의 생각-a
너무 높이,너무 높이
광속 없이
에라 마에라
치 아 태라 앉지 마
지구 내,지구 토아
네라 수녀가 왔어요
내 목소리,윌 토아
Ca nun 노래 cchiù
럭스 매 ,럭스 투
Ca nun 노래 cchiù
체눈칸탄씨엠
지구 내,지구 토아
치 아 태라 앉지 마
럭스 매 ,럭스 투
Ca nun 노래 cchiù
에라 마에라
네라 수녀가 왔어요
내 목소리,내 목소리,내 목소리,내 목소리,내 목소리.
체눈칸탄씨엠
내 목소리,윌 토아
Ca nun 노래 cchiù
(이 텍스트에 대한 지안루카 및 최대 감사합니다)