Patsy Cline — If ICould Only Stay Asleep 가사 및 번역
이 페이지에는 Patsy Cline의 노래 "If ICould Only Stay Asleep"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Of you, sweetheart
Once more you loved me You said we’d never part.
It’s dawn again
Oh, how sad am I My dream has ended
And tears fill my eyes.
Dead leaves swirling around my feet
Like memories from the past
Each leaf reminds me of a dream
A dream that wouldn’t last.
For once I know
Your promise you would keep
If I could only
Only stay asleep.
Dead leaves swirling around my feet
Like memories from the past
Each leaf reminds me of a dream
A dream that wouldn’t last.
For once I know
Your promise you would keep
If I could only
Only stay asleep…
가사 번역
네게서,얘야
한 번 더 날 사랑하면 우린 헤어지지 않을 거라고 했잖아
그것은 다시 새벽입니다
아,내 꿈이 얼마나 슬픈 일인가
그리고 눈물이 내 눈을 채 웁니다.
내 발 주위에 소용돌이 치는 죽은 잎
과거의 기억처럼
각 잎은 꿈을 생각 나게합니다
꿈도 못 꿔요
일단 내가 알게되면
당신이 계속 할 약속
나는 단지 할 수 있다면
잠만 자
내 발 주위에 소용돌이 치는 죽은 잎
과거의 기억처럼
각 잎은 꿈을 생각 나게합니다
꿈도 못 꿔요
일단 내가 알게되면
당신이 계속 할 약속
나는 단지 할 수 있다면
만 잠을 유지…