Patsy Cline — Just out of Reach 가사 및 번역
이 페이지에는 Patsy Cline의 노래 "Just out of Reach"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Recorded 2/13/58
This version did not chart but
On the Pop chart, Solomon Burke took it # 24 in 1961 and
On the Country chart, Larry G. Hudson hit # 37 in 1978
Love that runs away from me Dreams that just won’t let me be Blues that keep on both’rin' me Chains that just won’t set me free
Too far away from you and all your charms
Just out of reach of my two open arms
Each night in dreams I see your face
Mem’ries time cannot erase
Then I awake and find you’ve gone
I’m so blue, I’m all alone
So far away from lips so sweet and warm
Just out of reach of my two open arms
(That lonesome feeling all the time)
(Knowing you cannot be mine)
Dreams that hurt me in my sleep
Vows that we could never keep
Too far away from lips so sweet and warm
Just out of reach of my two open arms
가사 번역
기록 2/13/58
이 버전은 차트하지만 하지 않았다
대중 차트에서 솔로몬 버크는 1961 년 24 번을
국가 차트에서 래리 G. 허드슨 1978 에서#37 을 기록했다
나에게서 도망치는 사랑 꿈 그 날 그냥 나를 자유롭게 설정하지 않습니다 체인'모두 억압 블루스 수 있도록하지 않습니다
너무 멀리 당신과 당신의 매력에서
두 팔이 닿지 않는 곳에
매일 밤 꿈에서 네 얼굴을 볼 수 있어
메미리의 시간은 지울 수 없다
그리고 깨어보니 가버렸네
난 너무 파란색이야,혼자
너무 달콤하고 따뜻한 입술에서 멀리
두 팔이 닿지 않는 곳에
(항상 그 외로운 느낌)
(당신이 내 것이 될 수 없다는 것을 알고 있습니다)
내 잠에서 나를 상처 꿈
절대 지킬 수 없는 서약
너무 멀리 입술에서 너무 달콤하고 따뜻한
두 팔이 닿지 않는 곳에