Patti LaBelle — I'm In Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Patti LaBelle의 노래 "I'm In Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m not an innocent debutante baby
I’ve lived enough to know
Infatuations don’t mean that it’s forever
So I decided to take it slow
But when I saw you a voice deep inside me Said you would be the one
To fill my life with the joy I have dreamed of And warm my nights like the morning sun
I’m in love
Finally
I’ve found someone for me
I’m in love
Can’t believe
That i’m living my fantasy
Took me a while to reveal all these feelings
Cause I was so afraid
I’d messed it up by exposing my emotions
Scared i’d be giving it all away
Since i’ve surrendered my heart to you darling
I haven’t been the same
Because of you my whole life has come together
Your tender kiss has erased the pain
BRIDGE
Wherever you lead me That is where I would want to be Ooh loving you is so easy
Cause it just comes so naturally
CHORUS REPEAT
가사 번역
난 무고한 데뷔탕트 아이가 아니야
나는 충분히 알고 살았다
Infatuations 는 그것이 영원히 의미하지는 않습니다
그래서 나는 그것을 천천히 취하기로 결정했다
하지만 내 안에서 목소리가 들리는걸 봤을 때
내가 꿈꿔왔던 기쁨으로 내 인생을 채우고 아침 태양처럼 내 밤을 따뜻하게합니다
난 사랑에 빠졌어
마지막으로
나는 나를 위해 사람을 발견했습니다
난 사랑에 빠졌어
믿을 수 없다
나는 내 환상을 살고 있다는 것을
이 모든 감정을 드러내는 데 시간이 걸렸습니다
너무 두려워서
나는 내 감정을 노출시킴으로써 그것을 엉망으로 만들 것입니다
내가 다 포기할까봐 무서워
내 심장을 네게 넘겨준 이후로
나는 같은 적이 없다
너 때문에 내 인생이 함께 왔어
너의 부드러운 키스는 고통을 지웠다
다리
당신이 나를 이끌 때마다 내가 당신을 사랑하는 우되고 싶은 곳이 너무 쉽습니다
그냥 자연스럽게 오니까
코러스 반복