Patti LaBelle — Someone Like You 가사 및 번역
이 페이지에는 Patti LaBelle의 노래 "Someone Like You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve waited a lifetime,
For someone just like you,
Somebody who will take my hand,
Someone who’s warm and true,
Romancing by candlelight,
A touch from you thrills my heart,
Say if you love me and it feels right,
Nothing can keep us apart,
All my life I’ve waited for someone like you,
With a heart of gold,
I always knew you would come my way,
Ally my life I’ve waited for some like you,
From now 'til the end of the time,
That’s how long I’ll be loving you,
Together we will live in paradise,
A paradise made for two,
All my prayers have been answered,
And my dreams are reality,
I feel complete whenever you’re next to me,
So I’m gonna hold on,
I’ll never let go, No, No,
With a heart of gold, I always knew you would come my way,
All my life I’ve waited for someone like,
Everyday we’ll make sunshine,
Every night like the first time,
Anything that’s on your sweet mind,
I’ll make it happen for you and only you,
Ain’t no shame I my game,
All my life I waited for you.
가사 번역
난 평생을 기다렸어,
당신 같은 사람을 위해,
내 손을 잡아줄 사람,
따뜻하고 진실한 사람,
촛불 로맨스,
당신에게서 터치 내 마음을 스릴합니다,
당신이 나를 사랑하고 그것이 바로 느끼는 경우에 말,
아무것도 우릴 갈라놓을 수 없어,
평생 너 같은 사람을 기다려왔어,
황금의 심장,
난 항상 네가 내 길을 올 줄 알았어,
내 인생을 동맹으로 삼으십시오.나는 당신 같은 사람들을 기다려 왔습니다,
이제부턴,
내가 얼마나 널 사랑하는지,
우리는 함께 낙원에 살 것입니다,
두 사람을 위해 만든 낙원,
내 모든 기도가 응답되었다,
내 꿈은 현실이야,
당신이 내 옆에 있을 때마다 나는 완전한 느낌,
그래서 내가 기다릴게,
절대 놓지 않을 거야,
금의 심장이라면,난 항상 네가 내 길을 올 줄 알았어,
평생동안 난 같은 사람을 기다렸어,
매일 우리는 햇빛을 만들 것입니다,
매일 밤 처음으로,
당신의 달콤한 마음에 아무것도,
난 당신 만 당신을 위해 일어날 수 있습니다,
부끄럽지 않아 내 게임,
평생 널 기다렸어